It's a good day to fuckin' die 这是一个好日子，该死的死

A good day.... A fucking good day 美好的一天....一个他妈的美好的一天

   

Truth be told the water looks cold 说实话水看起来冷

And the trees fly by as we drive 和树木飞过为我们开车

The sun goes down 太阳下山

Sometimes I wanna stay 有时我想留

Sometimes I wanna leave 有时候我想离开

Sometimes I gotta ride 有时候，我得骑

Riding this rail I know what I'm on 乘着这条铁路我知道我在

But not now what I'm in for 但不是我在现在什么

This train to somewhere seems to never end 这列火车在某个地方，似乎永远不会结束

As far as I can tell..... Hell 据我可以告诉.....地狱

   

Before all hell breaks loose 之前所有的地狱破散

Before the hangman's noose 刽子手的绞索前

And as the sun goes down 而随着太阳下山

I'll say 我会说

It's a good day to die, a good day to die 这是一个美好的一天呀，好日子死

   

Before the hangman's noose 刽子手的绞索前

I'll say 我会说

It's a good day to die a good day to die 这是一个美好的一天呀好日子死

   

No more stops, time to punch your ticket 没有更多的站，时间冲你的票

This time this ride is one way 这一次，这搭是一种方式

I can see a shadow of a man 我看到一个男人的影子

And man it's coming my way 和人它的未来我的方式

Riding this rail, I know what I'm on 乘着这条铁路，我知道我在

But not now what I'm in for 但不是我在现在什么

This train to nowhere seems to never end 这列火车无处似乎永远不会结束

As far as I can tell...... Hell 据我可以告诉地狱......

   

Before all hell breaks loose 之前所有的地狱破散

Before the hangman's noose 刽子手的绞索前

And as the sun goes down 而随着太阳下山

I'll say 我会说

It's a good day to die, a good day to die 这是一个美好的一天呀，好日子死

   

Before the hangman's noose 刽子手的绞索前

I'll say 我会说

It's a good day to die a good day to die 这是一个美好的一天呀好日子死

   

This day it will be mine 这一天它会是我的

Shit 妈

   

Before all hell breaks loose 之前所有的地狱破散

I'll say 我会说

Before the hangman's noose 刽子手的绞索前

I'll say 我会说

It's a good day to die, a good day to die 这是一个美好的一天呀，好日子死

   

Before all hell breaks loose 之前所有的地狱破散

I'll say 我会说

This day will be mine........ 这一天将是我........

Before all hell breaks loose 之前所有的地狱破散

It's a good day to die. 这是一个美好的一天就不行了。