[Mike Clark / Mike Muir] [麦克·克拉克/麦克缪尔]

   

Tripping... 跳闸...

   

Ha-ha-ha-ha... Tripping! 呵呵，哈......跳闸！

   

[guitar solo] [吉他独奏]

   

I gotta gotta take a trip, gotta take a trip out of this place 我得得走一趟，总得走一趟离开这个地方

I gotta gotta get away, get away from the human race 我必须得离开，从人类逃脱

I don't know what I'll see, don't even know what I'll find 我不知道我会看到，甚至不知道我会找到

I don't know what to pack, never been to a trip at the mind 我不知道该怎么收拾，从来没有来过一趟的心灵

   

Trip at the brain, trip at the brain, trip at the brain! 行程在大脑中，行程在大脑中，行程在脑中！

Do you know what I'm saying? 你知道我在说什么？

Trip at the brain, trip at the brain, trip at the brain! 行程在大脑中，行程在大脑中，行程在脑中！

Well I'm going insane! 嗯，我要疯了！

   

I took a wrong turn and I ended up at my heart 我参加了一个错误的转弯，我结束了我的心脏

It could barely even pump no blood, it was so thrashed and torn apart 它几乎不能连抽没血，它是如此惨败和撕裂

Thank it for working overtime in pain and misery 感谢它加班的痛苦和苦难

Then I set back on the trail, headed for my destiny 然后我重新设置的线索，直奔我的命运

   

Trip at the brain, trip at the brain, trip at the brain! 行程在大脑中，行程在大脑中，行程在脑中！

Do you know what I'm saying? 你知道我在说什么？

Trip at the brain, trip at the brain, trip at the brain! 行程在大脑中，行程在大脑中，行程在脑中！

Well I'm going insane! 嗯，我要疯了！

   

Fly with me... 飞了我...

Flying free... 自由飞翔......

   

[guitar solo] [吉他独奏]

   

Tripping! 跳！

You must be tripping! 你必须跳！

Trip, trip, trip, trip, tripping! 旅行，旅行，旅行，旅行，跳闸！

Ya ya ya ya you're tripping! 呀呀呀呀你跳！

   

I cannot-cannot stop this trip; I forgot to pack the brakes í cannot - 不能停止此行;我忘了收拾刹车

Crashed straight into a concrete wall of my mistakes 成直摔了我的错误水泥墙

Ended up in a cemetery of a thousand wasted days 结束了在一千浪费了几天的墓地

But that's alright with me, cause that's where most of my memories lays 但是，这是正常的了我，因为这就是我的大部分的回忆规定

   

Trip at the brain, trip at the brain, trip at the brain! 行程在大脑中，行程在大脑中，行程在脑中！

Do you know what I'm saying? 你知道我在说什么？

Trip at the brain, trip at the brain, trip at the brain! 行程在大脑中，行程在大脑中，行程在脑中！

Well I'm going insane! 嗯，我要疯了！

   

Tripping going tripping going 脱扣跳闸将持续

Tripping tripping tripping going 脱扣跳闸跳闸会

Tripping in my mind these days 绊倒在我的脑海，这些天

And everybody's gonna be tripping 而且每个人的会是跳闸

Trippin trippin trippin gonna 践踏践踏践踏会

Gonna gonna gonna gonna gonna gonna gonna gonna gonna! 会会会会会会会会会！

   

Fly with me... 飞了我...

Flying free... 自由飞翔......

   

Gotta get away, gotta get away! 得脱身，得脱身！

Gotta gotta gotta gotta get away! 得得得得脱身！

I gotta get away, gotta get away! 我得走了，得脱身！

I'm gonna take that trip... 我要把这一趟......

   

[guitar solo] [吉他独奏]

   

Welcome... 欢迎...

   

'Cause I'm the host with the most, now here's a little toast 因为我是最主，现在这里有一个小吐司

Don't think of nothing 'cause you'll put your mind on course 不要以为没什么，因为你会把你的心在课程

I'll exercise your fears, make you nightmares disappear 我会锻炼你的恐惧，让你噩梦消失

You can talk all you want, but nothing do I really hear 你可以谈论你想要的，但没有什么我真的听

   

Accentuating, exasperating, a simple demonstration in experimentation 加剧，可气，一个简单的实验演示

A slip flip, slip drip, every little dip 滑翻页，滑动滴，每一点沾

There's not a lack of power in me to keep a person's feelings fed 有没有一个缺乏力量在我继续一个人的感觉喂

I'm educated from your personal pain 我是从你个人的痛苦学历

   

Well it's so insane but won't you keep on playing? 那么它是如此疯狂，但你就不能再玩？

It's a slip, slide, slip, dad, call a friend, get another job 这是一滑，滑，滑，爸爸，打电话给朋友，得到另一份工作

To pay another shrink and buy his wife another mink 另需支付收缩和他的妻子买另一貂

Let me tell you what I think, I think, I think, I think, I... 让我告诉你我的想法，我想，我想，我想，我...

   

Gotta get, gotta get away 得得，得脱身

I gotta, gotta get away, gotta get away 我得，得脱身，得脱身

I'm just trippin', trip a trip trippin' 我只是践踏，绊倒了一趟践踏，

Never thought you saw it but I see it in me 永远不要以为你看到了，但我看到它在我

You gotta get away... 你得走...

You said it's gonna fix, what happened to the truth? 你说这是要去修复，发生了什么真相？

Gotta trip, gotta trip, gotta trip, gotta 得行，得一趟，总得一趟，总得

You gotta make a sound, and put the down smile 你必须发出声音，并把上下的微笑

Gotta take a trip, gotta take a trip 我得走了一趟，总得走一趟

A real trip, you'll be down in a hip 一个真正的旅行，你会在臀部下来

Everybody's trippin' trippin' trippin' trippin' 每个人的践踏，践踏，践踏，践踏，

Don't snip, don't snap, don't get down, it's a trap 不要剪断，不扣，取不下来，这是一个陷阱

Gotta get away, gotta get away, away gotta 得脱身，得脱身，离开得

A simple observation, mind evaluation 一个简单的观察，思维评价

Take your head, try to run away and... 把你的头，试图逃跑，并...

   

Take that trip to the brain... 走这一趟到大脑......

Take that trip to the brain... 走这一趟到大脑......

Everybody's gotta dig it up and gotta gotta gotta gotta gotta; 每个人的宝贝挖掘出来，得得得得得;

Take that trip to the brain! 走这一趟到大脑！