英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tried And True" 的中英对照歌词与中文翻译

Tried And True

尝试和真正的

歌词相关歌手:MONTGOMERY GENTRY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I was born in a small town in the hills of Tennessee 我出生在一个小城镇在田纳西州的山丘

Kentucky raised, just a country boy and that's all I'll ever be 肯塔基州提出,只是一个乡下孩子,这一切,我会永远

My daddy ran a still house to keep us kids alive 我的爸爸跑了还是房子让我们的孩子还活着

Just doin' what he had to do after mama died 刚刚上来的他不得不做妈妈去世后,

The same people that called him no good 同样人们称他没有什么好

Would meet him in the back woods for a little taste 能够满足他在树林里回来一点点的味道

He said I may take your money but don't put yourself above me 他说我可以拿你的钱,但不要把自己在我之上

Don't cut me down as you walk away 你走开,不要砍我失望

   

You don't know me you don't know who I am 你不认识我,你不知道我是谁

You don't know the pain that I've been through 你不知道我经历过的痛苦

So don't judge me till you stand where I stand 直到你站在我的立场,所以不要评判我

I don't need you or anyone else to approve 我不需要你或其他人批准

Cause the blood in these veins is tried and true 导致血液中的这些脉的尝试和真正的

   

I left home at sixteen with a guitar on my back 我离开了家,在16上我的背吉他

With everything I called my own I carried in a paper sack 一切我打电话给我自己我在一个纸袋进行

Spent years of havin' nothin' and sleepin' in my car 花了几年时间在我的车就吃什么也没和睡的

I'd drive all day and play all night 我会开车了一整天,玩通宵

In the honky tonks and bars 在白鬼唐克斯和酒吧

   

The same people that called me crazy 同样人们叫我疯子

Said I'm too lazy to amount to anything 说我懒得有出息

Are the first ones to the stage just beggin' for a little taste 是在舞台上只是开始一点点味道首当其冲

Who say you knew me when nobody knew my name but 谁说你认识我的时候没有人知道我的名字,但

   

You don't know me you don't know who I am 你不认识我,你不知道我是谁

You don't know the pain that I've been through 你不知道我经历过的痛苦

So don't judge me till you stand where I stand 直到你站在我的立场,所以不要评判我

I don't need you or anyone else to approve 我不需要你或其他人批准

Cause the blood in these veins is tried and true 导致血液中的这些脉的尝试和真正的

   

The same people that called me crazy 同样人们叫我疯子

Said I'm too lazy to amount to anything 说我懒得有出息

Are the first ones to the stage just beggin' for a little taste 是在舞台上只是开始一点点味道首当其冲

Who say you knew me when nobody knew my name but 谁说你认识我的时候没有人知道我的名字,但

   

You don't know me you don't know who I am 你不认识我,你不知道我是谁

You don't know the pain that I've been through 你不知道我经历过的痛苦

So don't judge me till you stand where I stand 直到你站在我的立场,所以不要评判我

I don't need you or anyone else to approve 我不需要你或其他人批准

Cause the blood in these veins is tried and true 导致血液中的这些脉的尝试和真正的

   

The blood in these veins is tried and true 在这些静脉的血液屡试不爽

歌词 Tried And True 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tried-and-true/

歌词 Tried And True 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Thom Mchugh, Matthew Hendrix

版权/Copyright:

Golden Wheat Music, Mchuge Music, Warner-tamerlane Publishing Corp., Dreamin' Upstream Songs, WB Music Corp.