英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ramblin' Man" 的中英对照歌词与中文翻译

Ramblin' Man

Ramblin 人

歌词相关歌手:MONTGOMERY GENTRY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've been down the Mississippi, down through New Orleans 我一直沿密西西比河,向下通过新奥尔良

I've played in California there ain't too much I haven't seen 我打在加州没有太多我没见过

I'm a Ramblin' Man 我是一个Ramblin 人

Don't fool around with a Ramblin' Man 不要用Ramblin 男人鬼混

   

Left a girl in West Virginia 留下了一个女孩在西弗吉尼亚州

Up there where the green grass grows 在那里青草生长

Got a girl in Cincinnati, waitin' where the Ohio River flows 有在辛辛那提一个女孩,等待着,其中俄亥俄河流

I'm a Ramblin' Man 我是一个Ramblin 人

Don't give your heart to a Ramblin' Man 不要到Ramblin 男人给你的心脏

   

You better move away 你最好离开

You're standing too close to the flame 你站在太靠近火焰

Once I mess with your mind 有一次,我惹你的心

Your little heart won't be the same 你的小心脏就不会是相同的

   

I'm a Ramblin' Man 我是一个Ramblin 人

Don't mess around with a Ramblin' Man 不要浪费时间了Ramblin 人

   

Well, up in Chicago I was known as quite a boy 那么,在芝加哥我称为相当的男孩

Down in Alabama they call me the man of joy 倒在阿拉巴马州,他们打电话给我快乐的人

I'm a Ramblin' Man 我是一个Ramblin 人

Don't fall in love with a Ramblin' Man 不要爱上有Ramblin 人

   

You better move away 你最好离开

You're standing too close to the flame 你站在太靠近火焰

Once I mess with your mind 有一次,我惹你的心

Your little heart won't be the same 你的小心脏就不会是相同的

   

I'm a Ramblin' Man 我是一个Ramblin 人

Don't mess around with a Ramblin' Man 不要浪费时间了Ramblin 人

歌词 Ramblin' Man 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ramblin_-man-1/

歌词 Ramblin' Man 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Hank Williams Sr, Ray Pennington

版权/Copyright:

Sony/ATV Acuff Rose Music, Sony/ATV Tree Publishing