[verse1:] [ verse1 ： ]

i wonder 我想知道

if he knows i've been watching him 如果他知道我一直在看他

and i wonder 我不知道

if he knows i can feel him 如果他知道我能感觉到他

and i wonder 我不知道

in my dreams when i'm sleeping, and i'm keeping him close to me 在我的梦里，当我睡觉，我让他离我很近

i'm thinking 我在想

he's the thunder, i'm the lightning 他的风头，我是闪电

and i'm thinking 而且我想

maybe we can come together 也许我们能走到一起

and i'm thinking 而且我想

we can bring the rain with a lovely breeze with such harmony 我们可以把雨水与一个可爱的微风如此的和谐

   

[chorus] [合唱]

like a train on a track like spokes inside a wheel 就像轨道上的列车像一个车轮辐条内

involuntary motion like rolling down hill 不自主运动一样滚下山

and there's no way to stop it 而且也没有办法阻止它

it's a natural thing like sunrise and dusk 这是很自然的事情就像日出和黄昏

snowflakes, waterfalls same thing like us 雪花，瀑布一样的东西跟我们一样

and there's no way to stop it 而且也没有办法阻止它

once you fall in love 一旦你爱上

   

[verse2:] [ verse2 ： ]

i'm glowing 我泛着

and overflow of happy laughter 和溢出幸福的笑声

i'm growing 我成长

closer to you more than ever 比以往任何时候都更接近你更多

i'm blowing 我吹

daffodils and kisses, baby breaths, and roses gently 水仙花和亲吻，婴儿的呼吸，和玫瑰轻轻

touching noses 触摸鼻子

i'm sailing 我航行

without a destination 没有目的地

i'm sailing 我航行

explore uncharted places 探索未知的地方

i'm exhaling 我呼出

no more lonely seasons, i'm underwater breathing 没有更多的寂寞的季节，我是水下呼吸

drowning in the sea of love 淹没在爱的海洋

   

[chorus:] [合唱： ]

like a train on a track like spokes inside a wheel 就像轨道上的列车像一个车轮辐条内

involuntary motion like rolling down hill 不自主运动一样滚下山

and there's no way to stop it 而且也没有办法阻止它

it's a natural thing like sunrise and dusk 这是很自然的事情就像日出和黄昏

snowflakes, waterfalls same thing like us 雪花，瀑布一样的东西跟我们一样

and there's no way to stop it 而且也没有办法阻止它

once you fall in love 一旦你爱上

   

[bridge:] [桥： ]

i heard a song bird, a seed came through the earth 我听到一首歌鸟，种子在泥土中来

strangers holding hands, a crowd cheering in the stands 陌生人的手牵着手，在看台上欢呼的人群

i've already seen all the evidence 我已经看过所有的证据

it's obvious love's in the air again 很明显的爱的空气中再次

saw dark clouds blow, chased by rainbows 只见乌云吹，被追逐的彩虹

saw two roses bloom just like me and you 看到两个玫瑰绽放，就像我和你

caught up in the magic i can't pretend 卷入魔法我不能假装

it's obvious love's in the air again 很明显的爱的空气中再次

   

there's no way to stop it, no way 有没有办法阻止它，没办法

boy you and i 男孩，你和我

are luv in love you see 是LUV爱上你看

that you and i , are luv in love 你和我，是LUV爱情

there's no way to stop it, no way 有没有办法阻止它，没办法

boy you and i 男孩，你和我

are luv in love you see 是LUV爱上你看

that you and i , are luv in love 你和我，是LUV爱情