英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Can't Nobody" 的中英对照歌词与中文翻译

Can't Nobody

没有人能

歌词相关歌手:KELLY ROWLAND

English lyrics 中文翻译对照歌词

[verse1:] [ verse1 : ]

trying to let you know what it's all about 想要让你知道是什么一回事

i know you wanna leave 我知道你想离开

so many little games silly people play 这么多的小游戏,无聊的人玩

don't act foolishly 不要愚蠢地行事

i'm so real, so soft to touch 我是如此的真实,如此柔软触摸

my love my kiss so sweet, glorious 我爱我的吻如此甜蜜,光荣

the look on your face 你脸上的样子

anyone can see 任何人都可以看到

no one does it like me 没人能像我

   

[chorus] [合唱]

oh no, oh no can't nobody 哦,不,哦,不,没有人能

do it like me, uh uh oh no 它不喜欢我,噢噢噢,不

can't nobody do it like me [repeat] 没有人能做到像我[重复]

uh uh and get right down to it like me 嗯,嗯,让一直到它和我一样

uh uh, na na na na na na na na 嗯,嗯, NA NA NA NA NA NA NA NA

   

[verse2:] [ verse2 : ]

i knew you'd be the one to come out 我知道你会是那个出来

your worth, i need you please to relax 你的价值,我需要你请放松

i know i messed up but if you leave me now 我知道我搞砸了,但如果你现在离开我

ain't no coming back, no more no me no you 是不是不回来了,没有更多的无我无你

no us no kiss no hugs , tell the truth 没有美国没有接吻没有拥抱,说实话

see i'm the only one that can love you 看到我,可以爱你的只有一个

babe, you're not that big a fool 宝贝,你不是那个大傻瓜

   

[chorus:] [合唱: ]

oh no, oh no can't nobody 哦,不,哦,不,没有人能

do it like me, uh uh oh no 它不喜欢我,噢噢噢,不

can't nobody do it like me [repeat] 没有人能做到像我[重复]

uh uh and get right down to it like me 嗯,嗯,让一直到它和我一样

uh uh, na na na na na na na na 嗯,嗯, NA NA NA NA NA NA NA NA

   

can't nobody but me 没有人能,但我

do the things that i do 做的事情,我做的

to you the things that i do 你的事情,我做的

to you [repeat] 你[重复]

歌词 Can't Nobody 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/can_t-nobody-3/

歌词 Can't Nobody 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Rich Harrison

版权/Copyright:

Emi Blackwood Music Inc., Dam Rich Music