You're clean as a widow woman's washboard, son, 你是干净的寡妇的搓板，儿子，

stick it in the wind 把它贴在风中

Put the mountains to your back 把山上的背

the great plains on your grille 您的进气格栅的大平原

time to take a little spin 时取少许旋

Boulder looks like the type of town 巨石看起来像城里的类型

that I could spend some time, 我可以花一些时间，

but in Houston they got our name in lights 但在休斯敦，他们得到了我们的名字在灯

You're clean as a widow woman's washboard, son, 你是干净的寡妇的搓板，儿子，

the slab is yours tonight 钢坯是你今晚

   

Townes is in the back lounge 汤斯是在后面休息室

with his hands in his pocket 他的手在他的口袋里

pulls out two dice and says, 'Let's get at it' 翻出两个骰子，并说， 让我们得到它

   

Salina in the headlights, snake eyes on the floor, 萨利纳的前大灯，蛇的眼睛在地板上，

Al drops another twenty, Pete heads for the door, 铝滴另一种20 ，皮特领导的门，

Springer's feeling lucky, sits down for a spell, Springer的感觉很幸运，坐下了咒语，

Oklahoma City and he's lost his last bill 俄克拉何马城，他失去了他最后的法案

Jeff is in a bind waiting on sister hicks 杰夫是处于困境等待妹妹希克斯

seven comes a-calling 7而来的谩骂

as we cross on into Texas 当我们穿越在进入得克萨斯

   

Townes is in the back lounge 汤斯是在后面休息室

with a fist full of fives 一个完整的五岁以下儿童的拳头

he says, 'It's a little bit long 他说， “这是一个有点长

but I'm enjoying this ride' 但我很享受这搭“

   

Be careful with the dice 小心骰子

when you're surrounded by others 当你被别人被包围

with boxcars in their eyes 在他们眼里棚车

Never count your winnings at hour 23 从来没有在23小时算你赢

of a 24-hour drive 24小时的车程中

Remember that you're not the one 请记住，你不是一个

calling the tune 调用调

that's making those diamonds dance 那就是让这些钻石跳舞

or you'll be clean as 或者你会是干净的

a widow woman's washboard, son, 一个寡妇女人的洗衣板，儿子，

and those are the facts 而这些都是事实

   

Townes is in the back lounge cursing at them bones 汤斯是在后面的休息室在骂他们的骨头

he says, 'Ain't this fool ever heard of Raton' 他说， “这不是傻子听说过顿”