If you want to be brave 如果你想成为勇敢

And reach for the top of the sky 并能飞上蓝天的顶部

And the farthest point on the horizon 与地平线上的最远点

Do you know who you'll meet there 你知不知道你会遇到谁那里

Great soldiers and seafarers, 伟大的士兵和海员，

Artists and dreamers 艺术家和梦想家

Who need to be close, close to the light 谁需要靠近，靠近光

They need to be in danger of burning by fire 他们需要在燃烧的火危险

And I, I want to get there 而我，我要到那里

I, I want to be one 我我想成为1

One who is touched by the sun, 一个谁是由太阳所感动，

One who is touched by the sun 一个谁被太阳感动

   

Often I want to walk 我常常想走路

The safe side of the street 街道的安全方面

And lull myself to sleep 和哄自己睡觉

And dull my pain 暗哑我的痛

But deep down inside I know 但在内心深处，我知道

I've got to learn from the greats, 我有从伟人学习，

Earn my right to be living, 赚我的权利是生存，

Let my wings of desire 让我的翅膀渴望

Soar over the night 翱翔在晚上

I need to let them say 我需要让他们说

"She must have been mad" “她一定是疯了”

And I, I want to get there 而我，我要到那里

I, I want to be one 我我想成为1

One who is touched by the sun, 一个谁是由太阳所感动，

One who is touched by the sun 一个谁被太阳感动

   

I've got to learn from the greats, 我有从伟人学习，

Earn my right to be living, 赚我的权利是生存，

With every breath that I take, 每一次呼吸，我走，

Every heartbeat 每一次心跳

And I, I want to get there 而我，我要到那里

I, I want to be one, One who is touched by the sun, 我我想是一个，一个谁是由太阳所感动，

One who is touched by the sun. 一个谁被太阳感动。