英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Too Hard To Say Goodbye" 的中英对照歌词与中文翻译

Too Hard To Say Goodbye

也难说再见

歌词相关歌手:WESTLIFE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Kian] [吉安]

Everytime I close my eyes 每当我闭上我的眼睛

You're all that I can see 你的一切,我可以看到

I hold you in my heart 我认为你在我的心脏

And know you're watching over me 要知道,你正在注视着我

   

[Shane] [巴蒂尔]

Standing by your side 站在你身边

It felt like I could fly 这感觉就像我能飞

If I could be half the man that you are in my eyes 如果我能的一半,你是我眼中的男人

And I could face the darkest day 我可以面对最黑暗的一天

And fight the tears inside 并争取里面的眼泪

I can't turn the page or hold back the time 我无法打开网页或忍住时间

It's too hard to say goodbye 这太难说再见

It's too hard to say goodbye 这太难说再见

   

[Nicky] [吴奇隆]

From you I learnt it all 从你我学会了一切

You would never let me fall 你不会让我失望

Love won't come undone 爱不会来撤消

Between a father and his son 一位父亲和他的儿子之间

   

[Mark] [马]

Standing by your side 站在你身边

Felt like I could fly 觉得我能飞

If I could be half the man that you are in my eyes 如果我能的一半,你是我眼中的男人

I would face the darkest day 我会面对最黑暗的一天

And fight the tears inside 并争取里面的眼泪

I can't turn the page or hold back the time 我无法打开网页或忍住时间

It's too hard to say goodbye 这太难说再见

It's too hard to say goodbye 这太难说再见

   

[Mark] [马]

There will come a day 有那么一天

I'll have to walk alone 得我一个人走

And I'll have to make it on my own 我得让我自己

   

[Shane] [巴蒂尔]

You thaught me all there is to know 你教会了我一切有知道

Dad I'll never let you go 爸爸,我永远不会让你走

   

[All] [全部]

Standing by your side 站在你身边

I felt like I could fly 我觉得我能飞

If I could be half the man that you are in my eyes 如果我能的一半,你是我眼中的男人

I would face the darkest day 我会面对最黑暗的一天

Fight back the tears inside 里面强忍眼泪

But I can't turn this page or hold back the time 但我不能把这个页面或忍住时间

   

[Shane] [巴蒂尔]

It's too hard to say goodbye 这太难说再见

   

[Kian] [吉安]

It's too hard to say goodbye 这太难说再见

   

[Nicky] [吴奇隆]

Just can't say goodbye 总不能说再见

歌词 Too Hard To Say Goodbye 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/too-hard-to-say-goodbye/