英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Goodbye" 的中英对照歌词与中文翻译

Goodbye

再见

歌词相关歌手:DMC

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus: female singer + (DMC)] [合唱:女歌手+ ( DMC ) ]

Goodbye (And I would never ever say) 再见(我会永远说)

Goodbye (Yo yo yo yeah, uhh, yeah.. and I would never ever say) 再见(呦呦呦啊,呃,是啊..我也绝对不会说)

Goodbye (Woo - and I would never ever say) 再见了(呜 - ,我也从来没有说)

Bye bye (I gotta, I gotta) 再见(我得,我得)

   

[DMC] [ DMC ]

Yo yo, who know the game like me, who seen it change like me 哟,谁知道像我这样的游戏,谁看到它改变像我这样的

I'm the MC'n O.G. from the N.Y.C. 我是MCn乌龙球从N.Y.C.

And I ain't never leave the streets, the ghetto made me conscious 我是不是永远不会离开街头,贫民窟让我清醒

And I've been doin it since you rappin cats was still in diapers 我一直在干什么,因为你说唱猫还在尿布

But it seems to me these cats are gettin too big for their britches 但在我看来,这些猫都是刚开过大的长裤

And they're barkin up the wrong tree, callin my women bitches 他们正在巴金错了,我的呼唤女性的母狗

I remember - when we used to rhyme in the park 我还记得 - 当我们用韵公园

But things have changed, now they bustin shots after dark 但时过境迁,现在他们天黑后拍摄巴斯廷

Now that's a shame - these youngsters see me in the streets 现在,这是一个耻辱 - 这些年轻人看到我在街头

Ask me O.G. how you do it make it seem like nothin to it 向我乌龙球你怎么这使它看起来没什么吧

Well I never lost a dream, the hustle's still inside of me 嗯,我从来没有失去梦想,喧嚣依旧在我心里

And never even departed me, this rap shit didn't father me 甚至从来没有离开我,这首rap没有爸爸我

I gave birth to a lot of MC's on this earth 我生了很多MC的这个地球上

But they're too blind to recognize the truth and it hurts 但他们太盲目认识真理,它伤害

What would you do if I said goodbye and watched the game crumble 什么,如果我说了再见,看着游戏中弄碎你做

But believe me, they tease me, this rap shit needs me 但请相信我,他们取笑我,这首rap需要我

   

[Chorus minus some ad libs] [合唱减去一些广告库]

   

[DMC] [ DMC ]

I see you, Lil Mizzo 我看你,律Mizzo

Tell you somethin, check it 告诉你事端,检查

   

[Lil Mizzo] [律Mizzo ]

Aiyyo I never leave the game, how could I Aiyyo我从来没有离开游戏,我怎么可能

When there's so much to accomplish than bein broke and stuck in the projects 当有这么多的成就比贝因爆发而滞留在项目

Come through in a green M-3, niggaz dickridin 来通过在一个绿色的M- 3 ,兄弟们dickridin

Like "Damn, how he do a song with DMC?" 像“该死的,怎么他做一首与公契? ”

Don't worry about it, just know I'm in the game now 不要担心,只知道我在现在的游戏

He was such a cute kid, why he sellin cocaine now 他是这样一个可爱的孩子,他为什么出卖现在可卡因

But struggling's past tense, I'm rappin now, bought myself a house 但挣扎的过去式,我说唱现在,我自己买了一套房子

with a swimming pool, backyard and a glass fence 有一个游泳池,后院和玻璃围栏

There's no time for celebration, mind elevation 有没有时间庆祝,提升心灵

If you ain't searchin for money what the hell are you chasin? 如果你不searchin钱你到底在你追赶?

Go against ICU I'll put this barrel to your back 违背重症监护病房,我把这个桶,你的背

You know who this is, Lil Mizzo and Darryl Mack 你知道这是谁,律Mizzo和达里尔·麦克

I been a man since I got in the hood, flow so much niggaz get jealous 我一直一个人,因为我在引擎盖了,流了这么多的兄弟们嫉妒

Like I can't stand when he drop his hood 就像当他放弃他的引擎盖我受不了

How could you not respect Run-D.M.C. 你怎么能不尊重运行D.M.C 。

For bein the first rappers to get they handprints in Hollywood 对于贝因第一说唱歌手,以获得他们在好莱坞的手印

They deserve the respect of a legend, and I'm tryin hard 他们应得的尊重的传奇人物,而我试着硬

I can be the best rapper in less than a second 我可以在不到一秒钟的最佳说唱歌手

I'm takin over the industry, everybody knows us 我羚牛在这个行业,每个人都知道我们

I'm only 17 but my mind is all grown up, so whassup 我只17我心里是都长大了,所以whassup

   

[Chorus - same as before] [合唱团 - 和以前一样]

   

[DMC] [ DMC ]

I would never leave the game my people love me too much 我永远不会离开游戏我的人爱我太多

Because rap is my baby and I watched it grow up 因为说唱是我的孩子,我看着它长大了

Man I'm still here breathin, my eyes seein 男人我还在这里的呼吸,我的眼睛seein

That these rapper cats deceivin, so don't believe 'em 这些说唱猫deceivin ,所以不要相信时间

They got the nerve to rap about cars and iced out jewels 他们得到了神经说唱车和冰镇出来的宝石

Man you rented it from Jacob you ain't foolin me or schoolin D 男人你从雅各租给你是不是说着玩我还是有小学ð

On how to MC, I be the pick of the litter 关于如何MC ,我是挑的垫料

I've been in the game many years but I'll still spit a winner 我已经在游戏中很多年,但我还是会吐赢家

Champ my people from the streets in Queens know I'm a hitter CHAMP我人在皇后区街道知道我是一个击球手

Knockin balls out the park, gettin physically fitter 敲入球出了公园,刚开身体钳工

Don't duck too slow and don't jump too fast 不要鸭太慢,不跳太快

I roll with young soldiers who put a foot in your ass 我摇了年轻战士谁把一只脚在你的屁股

They be the new sensation, the next generation 它们是新的感觉,下一代

Hollis Queens, Dirty Jersey, California situation 霍利斯皇后,脏球衣,加州的情况

If I kiss the game goodbye, before I leave 如果我吻了比赛再见,我离开之前

I would go and fix some fake MC's, I'm signin out DMC 我会去,并修正了一些假的三菱商事的,我签到了契

Goodbye 再见

   

[Chorus - same as before] [合唱团 - 和以前一样]

歌词 Goodbye 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/goodbye-87/