[Intro] [简介]

Okay, okay, grown folks music bein played right now 好吧，好吧，伙计成长的音乐演奏贝因现在

Put the children in bed, alright? 把孩子们在床上，好吗？

This song goes out to all of you that blame 这首歌是写给大家，怪

every child you ever had on me 每一个孩子，你曾经对我

I know cause I'm meeting all these lil' kids name Betty Wright 我知道，因为我满足了所有这些律的孩子的名字贝蒂·怀特

After "Tonight is the Night", heh.. 经过“今晚是”嘿..

   

[Chorus] [合唱]

Light up a candle 点亮蜡烛

We got business to handle 我们得到了业务处理

It feels like.. tonight again 这感觉就像..今晚再次

Light up a candle 点亮蜡烛

We got business to handle 我们得到了业务处理

It feels like.. tonight again 这感觉就像..今晚再次

   

[Verse 1: Betty Wright] [诗歌1 ：贝蒂·怀特]

We been taking, it kinda slow 我们一直走，就有点慢

Cause we wanna be sure 因为我们想确保

how far we should go, oh... 有多远，我们应该去，呵呵...

Said I wanna know, cause I been here before 说我想知道，因为我来过这里

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 2: Betty Wright] [诗2：贝蒂·怀特]

No-no-no-no, I'm not scared this time (I'm not scared) 不 - 不 - 不 - 不，我不害怕，这个时候（我不怕）

Cause I'm a woman and uh, I've crossed that line 因为我是一个女人，呃，我已经越过那条线

But I'm just as excited, mmm 但我一样兴奋， MMM

But you can't come in unless you're invited 但除非你邀请你不能进来

   

[Chorus] [合唱]

   

[Bridge: Betty Wright] [桥：贝蒂·怀特]

I ain't acting shy 我是不是演戏害羞

So don't be acting coy 所以不要忸怩行事

I ain't no little girl 我不是小女孩

You ain't no little boy 你是不是没有小男孩

We know what we wanna do 我们知道我们想做的事

Time's a-wasting boo.. 时间是一种浪费嘘..

(Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!) （ Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh ！ ）

Oh-oh-oh-oh-oh... 哦，哦，哦，哦，哦...

Oh-oh-oh-oh-oh... 哦，哦，哦，哦，哦...

Oh-oh-oh-oh-oh.. 哦，哦，哦，哦，哦..

Said tiiiime's a-wasting 说tiiiime是一种浪费

Here's what I want to do 这就是我想要做的

   

[Chorus] [合唱]

   

[Outro: Betty Wright] [尾奏：贝蒂·怀特]

Tonight again, tonighth again 今晚一而再，再tonighth

Tonight again, yeah.. 再次今晚，是啊..

Ooooooh, it feels like tonight again 噢... ，那感觉就像今晚再次

Ooh, It feels better the second time 哦，这感觉更好的第二次

Sho' feels better the second time 翔“的感觉更好，第二次

Umm, don't matter what little Betty Wright said 嗯，无所谓什么小贝蒂·怀特说：

That was then this is now, and I say 彼时，这是现在和我说

Sho' is better a second time around, yeah.. 翔“是好第二次左右，是啊..

A little knowledge that you can't get in college 一个小知识，你不能在大学

Lessons that you learned from me, not from the university, no 你从我这里学到的，而不是从大学的教训，不

Oooh-oooh-oooh, yeah 哦，哦，哦，是啊

Oooh-oooh-oooh, it feels like 哦，哦，哦，那感觉就像

Oooh-oooh-oooh, feels like 哦，哦，哦，感觉像

Oooh-oooh-oooh-oooh-oooh-oooh yeah 哦 - 哦 - 哦 - 哦 - 哦 - 哦耶

   

[Chorus] [合唱]