Tonight, if you're ready it's time 今晚，如果你已经准备好它的时间

Tonight, we can make it feel so good tonight 今晚，我们可以把它今晚感觉这么好

   

You say you're ready 你说你已经准备好

to be mine 是我的

This could be the right time 这可能是正确的时间

Got this feeling deep inside 有这种感觉内心深处

And what I'm feeling, I just can't hide 而我的感觉，我只是不能隐藏

So tell me 所以请告诉我

Are you looking for the time of your life 您是否在寻找你的生活时间

Let me know if you're ready to go 让我知道，如果你已经准备好了

There'll be no hesitation, what feels right is right 再也没有犹豫，有什么感觉的权利是正确的

It's all up to you, what are you going to do 这一切都取决于你，你会怎样做

   

Tonight, if you're ready it's time 今晚，如果你已经准备好它的时间

I can feel it in the air tonight 我能感觉到今晚的空气

Tonight, we can make it feel so good tonight 今晚，我们可以把它今晚感觉这么好

   

Get lost in the magic, lose control 在魔术迷路，失去控制

Free your body, let's go 释放你的身体，让我们去

Feel the fire, it's burning hot 感受到火，它的燃烧热

Feel the fire, just can't stop 感受到火，就不能停止

   

So tell me 所以请告诉我

Are you looking for the time of your life 您是否在寻找你的生活时间

Let me know if you're ready to go 让我知道，如果你已经准备好了

Take my hand and follow me 就拿我的手，跟我走

There'll be no hesitation, what feels right is right 再也没有犹豫，有什么感觉的权利是正确的

Everything will be fine, just put your hand in mine 一切都会好起来的，只要把你的手

   

Tonight, if you're ready it's time 今晚，如果你已经准备好它的时间

I know what we can do girl 我知道我们能做些什么的女孩

Tonight, we can make it feel so good tonight 今晚，我们可以把它今晚感觉这么好

Good all night girl 好了一夜的女孩

Tonight, stay with me 今晚，留在我身边

If you're ready it's time, if you're ready girl 如果你已经准备好它的时间，如果你已经准备好姑娘

Tonight we can make it feel so good tonight 今晚我们可以把它今晚感觉这么好

   

The clock is ticking, girl decide 时间在流逝，女孩决定

If you're ready, let's ride 如果你准备好，让我们的旅程

If you follow, what's on my mind 如果你遵循，什么在我心中

A night of passion, is what you'll find 激情一晚，就是你会发现

   

So tell me 所以请告诉我

Are you looking for the time of your life 您是否在寻找你的生活时间

Let me know if you're ready to go 让我知道，如果你已经准备好了

I need to know 我想知道

I need to know 我想知道

   

There'll be no hesitation, what feels right is right 再也没有犹豫，有什么感觉的权利是正确的

Girl, it's all up to you, what are you going to do 女孩，这一切都取决于你，你会怎样做

Tonight, if you're ready it's time 今晚，如果你已经准备好它的时间

It's all right 没关系

It's all right 没关系

   

Tonight, we can make it feel so good tonight 今晚，我们可以把它今晚感觉这么好

I can make it feel so right 我能让它感觉很不错

I can make it feel so right 我能让它感觉很不错

   

[Repeat] [重复]