英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "To Chicago" 的中英对照歌词与中文翻译

To Chicago

芝加哥

歌词相关歌手:SPILL CANVAS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

(Here I go again, heroin) (在这里,我又来了,海洛因)

   

Layin' face down on the sidewalk 开始裁员正面朝下放置在人行道上

Here I go again, heroin 在这里,我又来了,海洛因

Layin' face down on the sidewalk 开始裁员正面朝下放置在人行道上

Here I go again, heroin 在这里,我又来了,海洛因

   

Stomach double knotted 胃双重打结

Dizzy heaving up Dilaudid 晕胀起来Dilaudid

As my bones turn to chalk 至于我的骨头变成白垩

But every time I tried to pray 但每次我试图一次祈祷

The windy city blew my faith away 风城吹走了我的信念走

   

For all my could-haves and my used-to-be's 对于所有我所能,富人和我的使用将要的

You'd think that I'd have found myself some new beliefs 你会认为我会发现自己的一些新观念

   

Fever broke the anchor made us lost kites 发烧打破了锚,使我们失去了风筝

A tether free amphetaMe and you 系绳免费amphetaMe你

Started sleeping on the train 开始睡在火车上

To obliterate the pain 抹杀的痛

When the frost began to bite 当霜开始咬

Every time the morning came 每当早晨来到

I found another me that I could blame 我发现了另一个我,我可以怪

   

For all my could have's and my used to be's (and the darkness inside me) 我所有的可能和我曾经是(和我内心的黑暗)

You'd think that I'd have found myself some new beliefs (another hopeless tragedy) 你会认为我会发现自己的一些新的信念(另无望的悲剧)

For all my should have's and my hope to be's (hoped to be's) 对于我应该和我希望成为的一切(希望是的)

I think it's time I found myself some new disease 我觉得是时候,我发现自己的一些新的疾病

   

At one point I thought maybe I should warn her 有一次,我想也许我应该提醒她

But such information is best reserved for our dark corners 但是,这样的信息是最好的留给我们的阴暗角落

So I lock the bathroom door and started forgetting my name 于是我锁上浴室的门,并开始忘记我的名字

I annihilated all my pride to usher in my shame í全军覆没我所有的骄傲,我的耻辱迎来

   

For all my could have's and my used to be's (and the darkness inside me) 我所有的可能和我曾经是(和我内心的黑暗)

You'd think that I'd have found myself some new beliefs (another hopeless tragedy) 你会认为我会发现自己的一些新的信念(另无望的悲剧)

For all my should haves and my hoped to be's (hoped to be's) 我所有的富人应该和我希望成为的(希望是的)

I think it's time I found myself some new disease 我觉得是时候,我发现自己的一些新的疾病

歌词 To Chicago 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/to-chicago/