英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Title Track" 的中英对照歌词与中文翻译

Title Track

标题轨

歌词相关歌手:OKKERVIL RIVER

English lyrics 中文翻译对照歌词

All of the stage names evaporate 所有的阶段名称蒸发

And it's just a blood-flushed and heart-rushing race 而且它只是一个血冲洗和心脏,冲赛

Either to kick off too soon or stick around too late 无论是开球太快或围着为时已晚

To be far too dear or too cut-rate 要远远太贵或太削减率

   

Hold my hand again like at the lake 握住我的手,又喜欢在湖边

Hold that mirror, babe, up to my face 认为镜子,贝贝,到了我的脸

Hear the whippoorwill? Am I breathing still? 听到夜鹰?我是不是还在呼吸?

   

A Hollywood Babylon bike-a-thon for breakdancers all broken down in their beds 一位好莱坞巴比伦自行车A-马拉松的breakdancers都在床上细分

Now intravenously fed from a bag hanging over their heads 现在,从静脉注射袋喂悬在他们头上

Can I put you down for some miles? What do you say? 我可以把你放下一些哩?你怎么说?

'Cause don't you know it's going to be a long, long way 因为你不知道它会是一个很长的路

But if you've got the cash, I'm ready to bust my ass 但是,如果你有现金,我已经准备好胸围我的屁股

   

So take this thin, broken-down circus clown reject 所以借此薄,破旧的马戏团小丑拒绝

And give her the name of a queen 并给她一个皇后的名字

Don't I know her from the mezzanine? 难道我从阁楼认识她吗?

Well, she didn't look like no princess to me 好吧,她没有像公主没给我

   

But with the proper words bestowed 但用适当的词赋予

And with her morning shoot 和她早上拍

And her evening clothes 和她的晚礼服

Don't call her a prostitute 不要叫她妓女

She ain't one of those 她是不是其中之一

Just call her a proper little statue come unfroze 刚刚打电话给她一个合适的小雕像来unfroze

歌词 Title Track 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/title-track/

歌词 Title Track 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Will Sheff

版权/Copyright:

Joundsongs