英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Time Of The Month" 的中英对照歌词与中文翻译

Time Of The Month

时间的月份

歌词相关歌手:ANGIE STONE

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's 3:00 in the morning 这是在3:00上午

Tell me where you been 告诉我你去哪里了

See I'm in pain, these migraines 见我很痛苦,这些偏头痛

And my cramps are getting near 而我的抽筋是越来越近

Don't wanna hear your stories 不想听你的故事

Don't wanna hear your lies 不想听你的谎言

Let me go to bed 让我去睡觉

Swallow my pride 吞下我的骄傲

Cause you'll be sleeping outside 因为你会睡在外面

   

[1] [1]

It's that time of the month 这是一个月的时间

Don't even mess with me 甚至不惹我

It's that time of the month 这是一个月的时间

Don't even mess with me 甚至不惹我

   

I go to work all week 我去的所有每周工作

Overtime I'm puttin' in 加班我是puttin

Now here's a mess 现在,这里是一个烂摊子

Cause I get my check and there's money missin' 因为我得到我的支票,并有资金想着

So many things to do and now I'm wondering how 所以很多事情要做,现在我不知道如何

They tell me wait 'till they get it straight 他们告诉我等待,直到他们得到它直

But my bills are due right now, right now 但我的账单到期,现在,现在

   

[Repeat 1] [重复1]

[Repeat 1] [重复1]

   

Oh, let's keep it real 哦,让我们保持真实

People don't care how you feel 人们不在乎你的感受

Every little thing 每一件小事

(Everything) God may heal it (一切都)神可能治愈它

Where's a piece of mind when you need it, oh Lord 哪里是一片心灵的,当你需要它,哦,上帝

When does it end 当它结束

I can't be bothered, not even with my friends 我不能被人打扰,甚至没有和我的朋友

There's a lot of things going through my head 有很多事情经过我的头

Just wanna go home and go to bed 因为我只想回家睡觉去

   

[Repeat 1 w/ad libs until fade] [重复1瓦特/广告库,直到淡出]

歌词 Time Of The Month 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/time-of-the-month/

歌词 Time Of The Month 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gerald Isaac, Marvin Yancy, Charles Jackson

版权/Copyright:

Hollow Thigh Music, Jay'S Enterprises Inc., Chappell & Co. Inc.