They say that love is a dangerous thing 他们说，爱是一件危险的事情

And hits your heart like a revolution 并且击中你的心脏就像一场革命

And all the pain it can bring 和所有的痛苦，它可以带来

Will only lead to confusion 只会导致混乱

But now that love has come into my life 但是现在，爱情已经进入了我的生活

We'll I've discovered a different meaning 我们会，我发现了一个不同的意义

And there's no danger at all 而且也没有危险可言

It's just a beautiful feeling 这只是一个美丽的感觉

   

I know it's wrong to keep it inside for so long 我知道这是错误的，里面保存了这么久

When we both could see it coming 当我们都可以看到它的到来

It was just a matter of time 这只是时间的问题

   

Time 时间

Falling in love with you was just a matter of time 爱上你是只是时间问题

Falling in love with you 爱上你

   

It seems so long ago we were just friends 这似乎是很久以前我们只是朋友

Different people with different faces 不同的人有不同的面孔

just getting on with our lives 刚开了我们的生活

Isn't it funny how fate is 是不是很可笑吗？命运

But I know it's right the way that we're feeling tonight 但我知道这是正确的，我们感觉今晚方式

Cos we both could feel it coming COS ，我们都可以感受到它的到来

It was just a matter of time 这只是时间的问题

   

Time 时间

Falling in love with you was just a matter of time 爱上你是只是时间问题

Baby, I knew with you it was just a matter of time 宝贝，我知道你这是只是一个时间问题

   

Something so good was worth waiting for 东西这么好是值得期待的

Now it's easy to say that I love you 现在可以很容易地说，我爱你

When you're feeling it too 当你感觉到了吗

Cos we knew in our hearts COS我们知道在我们的心中

That is was just a matter of time 即是只是时间问题

Falling in love with you 爱上你