英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Till We Meet Again" 的中英对照歌词与中文翻译

Till We Meet Again

直到我们再次见面

歌词相关歌手:JOHNNY REID

English lyrics 中文翻译对照歌词

May the sun shine on your shoulders 五月的阳光照在你的肩膀上

May luck and love be your friends 愿好运和爱情是你的朋友

For now, always, forever; til we meet again 现在,永远,永远的;直到我们再次见面

   

May your troubles be few 愿你烦恼少

I hope life’s good to you 我希望生活中的好给你

May your heart beat steady and strong 愿你的心脏跳动稳定而强劲

Yeah I wish you the best 是的,我希望你最好

May you find happiness 祝你找到幸福

Every step of the road you’re on 在路上的每一步你就

May the wind fill your sails through the rain and the hail 五月的风在雨和雹填写你的帆

Carry you safely back home 带你安全回家

May your journey unfold to a big pot of gold 愿你的旅程展开,以金一大锅

At the end of your way home 在你回家的路上年底

   

May the sun shine on your shoulders 五月的阳光照在你的肩膀上

May luck and love be your friends 愿好运和爱情是你的朋友

For now, always, forever; til we meet again 现在,永远,永远的;直到我们再次见面

   

May life fill you glass 也许生活充满你的玻璃

May the memories last 五月的最后回忆

Let the whiskey kiss you good night 让威士忌吻你晚安

May you wake every day with a smile on your face 愿你醒来的每一天,你脸上的笑容

And the ones that you love by your side 而且,你的爱在你身边的那些

   

May the sun shine on your shoulders 五月的阳光照在你的肩膀上

May luck and love be your friends 愿好运和爱情是你的朋友

For now, always, forever; til we meet again 现在,永远,永远的;直到我们再次见面

   

May the sun shine on your shoulders 五月的阳光照在你的肩膀上

May luck and love be your friends 愿好运和爱情是你的朋友

For now, always, forever; til we meet again 现在,永远,永远的;直到我们再次见面

歌词 Till We Meet Again 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/till-we-meet-again-2/

歌词 Till We Meet Again 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Kirkland Reid, Thomas Ronald Hardwell, Nick Trevisick

版权/Copyright:

Johnny Mac Entertainment Inc., Red Cape Songs O.B.O. Johnny Mac Entertainment, Toreador Tunes O.B.O. Sweet Ruby Reid