Yeah, yeah, yeah, I was right all along 是啊，是啊，是啊，我是对一直以来

Yeah, yeah, yeah, you come taggin' along 是啊，是啊，是啊，你来taggin 沿

   

Yeah, exhibit A, on the tray, what you say? 是的，表现出的托盘上，你说什么？

As I throw it in your face 当我把它在你的脸上

Yeah, exhibit B, what you see? Well that's me, 是啊，附录B ，你看到了什么？嗯，这就是我，

I put it back in your place 我把它放回你的地方

   

Yeah, I done it before and I can do it some more 是啊，我以前做过，我可以做到这一点更多

So what you waiting for? 所以，你还等什么？

   

Yeah, I was right all along 是的，我始终是正确的

   

'Cause I have done it before and I can do it some more 因为我以前做过它，我能做到些

I got my eye on the score 我得到了我的眼睛上得分

I'm gonna cut to the core 我要切开去核

It's too late it's too soon or is it? 一切都太迟了它的太早或者是什么呢？

Tick, tick, tick, tick, tick, tick, tick, boom 滴答，滴答，滴答，滴答，滴答，滴答，滴答，景气

   

Yeah, yeah, yeah, I was right, you were wrong 是啊，是啊，是啊，我是对的，你错了

Yeah, yeah, yeah, going, going you're gone 是啊，是啊，是啊，去，去，你就完了

   

I saw your hesitating, waiting too much 我看到你犹豫，等待太多

'till it slipped through your hands 直到它通过你的手中滑落

and then you stagger to your feet and out the door 然后错开你的脚出了门

'cause there's not second chance 因为有没有第二次机会

   

That's right! 这是正确的！

   

'Cause I have done it before and I can do it some more 因为我以前做过它，我能做到些

I got my eye on the score 我得到了我的眼睛上得分

I'm gonna cut to the core 我要切开去核

It's too late it's too soon or is it? 一切都太迟了它的太早或者是什么呢？

Tick, tick, tick, tick, tick, tick, tick, boom 滴答，滴答，滴答，滴答，滴答，滴答，滴答，景气

   

Check it 检查

   

And you come crying to me - but it's too late 你来哭，我 - 但为时已晚

the man you try hard to be - but it's too late 你努力的人是 - 但为时已晚

get your head out the sand - but it's too late 让你的脑袋从沙子里 - 但为时已晚

it's too late, too late, too late, too late 太晚了，太晚了，太晚了，太晚了

   

Oh yeah, but it's too late 哦对了，但为时已晚

Yeah, but it's too late 是的，但为时已晚

get your head out the sand, it's too late 让你的头去沙子，为时已晚

It's too late, too late 太晚了，太晚了

   

You know I've done it before and I can do it some more 你知道我之前已经做到了我能做到些

I got my eye on the score 我得到了我的眼睛上得分

I'm gonna cut to the core 我要切开去核

I'm gonna cut to the core 我要切开去核

It's too late it's too soon 一切都太迟了它的太早

It's too late it's too soon 一切都太迟了它的太早

It's too late it's too soon 一切都太迟了它的太早

   

Or is it? 或者是什么？

Tick, tick, tick, tick, tick, tick, tick, boom 滴答，滴答，滴答，滴答，滴答，滴答，滴答，景气