Hey believe me, I have seen your sort before 嘿相信我，我已经看到您的排序前

You're all over history like dust on the kitchen floor 你们都是在历史的尘埃在厨房的地板上

(Tell me more) （告诉我更多）

Your lips are moving, you go on and on and on and on and on 你的嘴唇正在活动，你去和和和和

You swing your rod, rod baby rod, rod but don't swing it at me 你摆动你的棒，棒宝宝棒，棒，但不要在我摇摆它

   

Cuz it's not for me, no I disagree 因为真的不是我，不，我不同意

   

Cuz I heard you before when you said 因为我当你说之前听说你

There is a hole in your heart and it's bleeding 还有就是在你的心脏有一个洞，它的出血

You dress up for Armageddon 你打扮的大决战

I dress up for summer 我穿了夏天

Yeah! 是啊！

   

Hey and now you got their attention 嘿，现在你把他们的注意力

You know, you gotta keep 'em believing 你知道，你得陪他们相信

but as a matter of fact, what they believe you're not 但事实上，他们相信你不是

Believing no more (Tell tell tell tell tell tell me more) 相信没有更多的（告诉告诉告诉告诉告诉告诉我更多）

I hear you're one in a million (tell me more) 我听说你是万里挑一的（告诉我更多）

But there's a million of you (tell, tell me more) 但有你一百万（告诉，告诉我更多）

You swing your rod, rod baby rod, rod but don't swing it at me 你摆动你的棒，棒宝宝棒，棒，但不要在我摇摆它

   

It's not for me, no I disagree 这不是为我，不，我不同意

   

Cuz I heard you before when you said 因为我当你说之前听说你

There is a hole in your heart and it's bleeding 还有就是在你的心脏有一个洞，它的出血

You dress up for Armageddon 你打扮的大决战

I dress up for summer 我穿了夏天

   

Who is the man with the microphone? 谁是男人麦克风？

Today he is here but tomorrow he is gone 如今，他是在这里，但明天他走了

   

But I disagree 但我不同意

   

And I heard you before when you said 我和你说之前听说你

There is a hole in your heart and it's bleeding 还有就是在你的心脏有一个洞，它的出血

You dress up for Armageddon 你打扮的大决战

I dress up for summer 我穿了夏天

   

You feel tortured and filled with regret 你觉得折磨，充满了遗憾

You say life is void of meaning 你说生活是无效的意义

Are they not sick of you yet? 难道他们不烦死你了吗？

Man that's such, man that's such a bummer 男人就是这样，男人就是这样的一个无赖