Need I say I love you 我必须说我爱你

Need I say I care 我必须说，我不在乎

Need I say that emotion's, 需要我说感情的，

Something we don't share 这是我们不同意

I don't want to be sitting here 我不想坐在这里

Trying to deceive you 想欺骗你

Cos you know I know baby 因为你知道，我知道，宝贝

That I don't wanna go. 我不想去。

   

We cannot live together 我们不能生活在一起

We cannot live apart 我们不能分开居住

That's the situation 这是形势

I've known it from the start 我从一开始就知道的话

Every time that I look at you 每当我看着你

I can see the future 我可以看到未来

Cos you know I know babe 因为你知道我知道贝贝

That I don't wanna go. 我不想去。

   

Throwing it all away 扔了这一切

Throwing it all away 扔了这一切

Is there nothing that I can say 有什么我可以说

To make you change your mind 为了让你改变你的想法

I watch the world go round and round 我看世界去转转

And see mine turning upside down 看看雷翻倒挂

You're throwing it all away. 你扔了这一切。

   

Now who will light up the darkness 现在，谁将会点亮黑暗

Who will hold your hand 谁都会牵着你的手

Who will find you the answers 谁将会找到你的答案

When you don't understand 如果你不明白

Why should I have to be the one 为什么我应该要一

Who has to convince you 谁有权来说服你

Cos you know I know baby 因为你知道，我知道，宝贝

That I don't wanna go. 我不想去。

   

Someday you'll be sorry 总有一天你会后悔的

Someday when you're free 有一天，当你自由

Memories will remind you 记忆会提醒你

That our love was meant to be 我们的爱是命中注定的

Late at night when you call my name 深夜，当你叫我的名字

The only sound you'll hear 你会听到的唯一声音

Is the sound of your voice calling 是你的声音呼唤

Calling after me. 之后我打电话。

   

Just throwing it all away 只是扔了这一切

Throwing it all away 扔了这一切

There's nothing I can say 有什么我可以说

We're throwing it all away 我们扔了这一切

Yes we're throwing it all away... 是的，我们正在扔了这一切......