I cannot leave here, I cannot stay, 我不能离开这里，我不能留下来，

Forever haunted, more than afraid. 永远的困扰，超过害怕。

Asphyxiate on words I would say, 窒息的话我会说，

I'm drawn to a blackened sky as I turn blue. 我划了一个熏黑的天空，因为我变成蓝色。

   

There are no flowers, no not this time, 没有鲜花，没有不是这一次，

There'll be no angels gracing the lines, 再也没有天使杀入线，

Just these stark words, I find. 只是这些赤裸裸的话，我觉得。

I'd show a smile, but i'm too weak, 我会展现笑容，但我太软弱，

I'd share with you could I only speak, 我想与大家分享我能只说，

Just how much this, hurts me. 到底有多少，这一点，让我心痛。

   

I cannot stay here, I cannot leave, 我不能呆在这里，我不能离开，

Just like all I loved, I make believe. 就像我所爱，我使我相信。

Imagine heart, I disappear, seems, 试想一下心脏，我消失了，看来，

No one will appear, here and make me real. 没有人会出现在这里，让我真实的。

   

There are no flowers, no not this time, 没有鲜花，没有不是这一次，

There'll be no angels gracing the lines, 再也没有天使杀入线，

Just these stark words, I find. 只是这些赤裸裸的话，我觉得。

I'd show a smile, but i'm too weak, 我会展现笑容，但我太软弱，

I'd share with you could I only speak, 我想与大家分享我能只说，

Just how much this, hurts me. 到底有多少，这一点，让我心痛。

   

I'd tell you how it haunts me, 我会告诉你它是如何困扰着我，

I'd tell you how it haunts me, 我会告诉你它是如何困扰着我，

(cuts through my day, and sinks into my dreams.) （切过我的日子，并汇到我的梦想。 ）

I'd tell you how it haunts me, 我会告诉你它是如何困扰着我，

(cuts through my day, and sinks into my dreams.) （切过我的日子，并汇到我的梦想。 ）

You don't care that it haunts me. 你不关心它困扰着我。

   

Oh, 哦，

There are no flowers, no not this time, 没有鲜花，没有不是这一次，

There'll be no angels gracing the lines, 再也没有天使杀入线，

Just these stark words, I find. 只是这些赤裸裸的话，我觉得。

I'd show a smile, but i'm too weak, 我会展现笑容，但我太软弱，

I'd share with you could I only speak, 我想与大家分享我能只说，

Just how much this, hurts me. 到底有多少，这一点，让我心痛。

   

Just how much this, hurts me. 到底有多少，这一点，让我心痛。

   

Just how much you... 到底有多少你...