英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "This Time I Won't Forget" 的中英对照歌词与中文翻译

This Time I Won't Forget

这一次,我不会忘记

歌词相关歌手:KONGOS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh, I will try 哦,我会努力

But I tell you it ain't easy using only words 但我告诉你,这是不容易只使用单词

And so I'll begin 所以,我将开始

But I'll start at the end, the day I said so long my friend 不过,我将开始在年底,那天我说了这么久我的朋友

   

I still remember well 我还记得很清楚

His smile that would not die 他的笑容是不会死

And the tears begin to swell 和眼泪开始膨胀

Tears I dare not fight 眼泪我不敢打

   

Cause now I'm alive 因为现在我还活着

I'm taking my first breath 我把我的第一次呼吸

Oh I'm alive 哦,我还活着

And this time I won't forget 这一次,我不会忘记

   

Now as I look back 现在,当我回头看

Wish I'd known that someday soon he'd long be gone 希望我能知道,在不久的将来他会长时间消失

So, I will try 所以,我会努力

To remember the end, the day I said so long my friend 要记住的结束,那天我说了这么久我的朋友

   

They go by many names 他们去了很多名字

Mother, father, brother, son 母亲,父亲,兄弟,儿子

And the tears begin to swell 和眼泪开始膨胀

Tears I dare not fight 眼泪我不敢打

   

Cause now I'm alive 因为现在我还活着

I'm taking my first breath 我把我的第一次呼吸

Oh I'm alive 哦,我还活着

And this time I won't forget 这一次,我不会忘记

   

Oh I'm alive 哦,我还活着

And this time I won't forget 这一次,我不会忘记

歌词 This Time I Won't Forget 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/this-time-i-won_t-forget/