英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "This Temporary Life" 的中英对照歌词与中文翻译

This Temporary Life

这个临时生活

歌词相关歌手:DEATH CAB FOR CUTIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

The morning sun's about to break, 清晨的阳光的即将爆发,

I'm looking in as you create someone, 我期待在为你创造一个人,

You lift your head and brush your teeth, 你抬起你的头,刷牙,

And make your bed as if you won't sleep again, 并让你的床,你会不会再睡觉,

You fix your hair and tie your shoes, 你修复你的头发,系鞋带,

And tuck your shirt and now you feel new. 抱膝你的衬衫,现在你觉得新的。

   

The glass is full, the glass is broke, 玻璃是满的,该玻璃是废纸,

And every day dissolves and there's no hope 每天溶解,有没有希望

Of ever leaving this temporary life. 有史以来离开这个暂时的生活。

Of ever leaving this temporary life. 有史以来离开这个暂时的生活。

   

You may ask yourself "is there anyone so alone?" 你可能会问自己:“有没有人这么孤单? ”

But there's no beep before the dial-tone 但有拨号音之前没有提示音

When you pick it up to see who called 当你把它捡起来,看看谁被称为

If there is it's probably your mom 如果它可能是你的妈妈

   

But, oh, the rising sun brings little cheer 但是,哦,初升的太阳带来一点助威

To this city with the stolen name 这个城市的名字被盗

And you're wondering whose bright idea 和你想知道它的好主意

It was to pack your things and leave your friends 这是收拾好你的东西,并留下您的朋友

And move down here. 这里向下移动。

歌词 This Temporary Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/this-temporary-life/