(Check it out, check it out, this love affair) （检查出来，检查出来，这种恋情）

(Check it out, check it out, this love affair) （检查出来，检查出来，这种恋情）

   

One - it's on the money, two - it's in full stride - 它是在钱上， 2 - 这是在全面迈进

Three - we've got each other, so there's no need to hide 三 - 我们已经得到了对方，所以没有必要隐瞒

Honey, this love affair has gotten to where I want it 亲爱的，这恋情已经得到的地方，我想它

This love affair, I'm so proud to own it 这场恋爱，我很自豪地拥有它

Oh this love affair is in the right direction 哦，这恋情是在正确的方向

This love affair is under love's protection 这恋情是在爱的保护

Four - we're getting over, five - we've got it made 四 - 我们得到了， 5 - 我们已经知道了做

Six, let's pray forever, this love will never fade 六，让我们祈祷永远，这份爱永不褪色

‘Cause it's a miracle there ain't no doubt about it 因为这是一个奇迹不过是没有疑问的

This love affair, I've got to talk about it 这场恋爱，我得说说它

Oh this love affair is in the right direction 哦，这恋情是在正确的方向

This love affair is under love's protection 这恋情是在爱的保护

For the first time in my life I can see clear the skies 这是第一次在我的生活中，我可以看到清楚的天空

So let's soar them like two eagles and fly so high 因此，让我们翱翔他们就像两个老鹰飞得更高

Seven - bound for heaven, eight - we're at the gate 七 - 开往天堂， 8 - 我们在大门口

Nine - we've got their blessings, ten - we're perfect mates 九 - 我们已经得到了他们的祝福， 10 - 我们是完美伴侣

Honey, this love affair has gotten me where I want it 亲爱的，这恋情已经得到了我在哪里，我想它

This love affair, I'm so proud to own it 这场恋爱，我很自豪地拥有它

Yeah yeah 是啊是啊

   

Yeah yeah... 是啊是啊...

   

This love affair, Oh oh 这种恋情，哦，哦，

Seven - bound for heaven, oh well eight - we're at the gate 七 - 开往天堂，很好哦8 - 我们在大门口

Nine - we've got their blessings, ten - we're perfect mates 九 - 我们已经得到了他们的祝福， 10 - 我们是完美伴侣

Honey this love affair is in the right direction 亲爱的这恋情是在正确的方向

This love affair is under love's protection 这恋情是在爱的保护

Woah this love affair 哇这恋情

This love affair... 这恋情...