[1] Kid's gettin' tired of hangin' around [1]儿童刚开了累了犹豫不决的“左右

So cocksure, thingin' aloud 所以自信满满， thingin 大声

Can't get it in when you can't get it out 不能得到它的时候，你不能把它弄出来

Sure ain't enough and there ain't no doubt 肯定是不够的，不过是没有疑问

   

You can't stop a train with just a smile 你不能只用一个微笑停下火车

Stop bein' a star only for a while 停止拜因“明星只一会

Hole in my pocket and a hole in my arm 孔在我的口袋里，在我的手臂一个洞

And that's left when life's lost it's charm 而剩下的，当人生失去了它的魅力

   

This could be for us just any other day 这可能是我们刚刚任何一天

So come on girl, we really got to get away 所以来的女孩，我们真的得脱身

It's the only chance you'll ever have to take 这是你这辈子必须采取的唯一机会

Stayin' in this city will drive you insane 留下来在这个城市将推动你疯了

   

[1] [1]

   

Can't win or lose when there's little left to choose 不能输或赢的时候几乎没有留下可供选择

Now til next year it'll always be the same 现在直到明年将永远是相同的

The black back streets an people who don't know your name 黑色的背街上的人谁不知道你的名字

Go with the wind if it'll only carry you away 去风，如果它只会把你带走