英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "This Is Where" 的中英对照歌词与中文翻译

This Is Where

这是

歌词相关歌手:WAILIN' JENNYS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

The wind howls 'cross the ice floes 风呼啸而过,穿过浮冰

Send the frozen snow skimming 发送冰雪撇

A river on a river hardened over 在一河一河硬化过

It doesn't know the way it's going 它不知道它的方式是怎么回事

Is it north or south or westward 它是北方还是南方或西进

It just glides across the shoreline 'til it's over 它只是滑行越过海岸线,直到它结束了

   

You came for me in fast forward 您在快进来抓我

On a claim for something ordered 对一些索赔订购

A way through and past the history that held you 通过与过去的举行,你的历史的一种方式

I'd tell my own story through you 我想通过你告诉我自己的故事

Tell it loud to never lose you 告诉它大声永远不会失去你

A moth caught be the flame it could cannot measure 抓是火焰它可能无法测量蛾

And there we go again, wishing something bolder 还有,我们又来了,希望采取更大胆的东西

Trying to push and pull inside this moment 试图推拉里面这一刻

Trying to mold this life within our hands 尝试我们的手在塑造这样的生活

   

This is where the whole world keeps on turning 这是整个世界不断向前

This is where we come undone...undone 这是我们来撤消撤消...

   

Will they measure me by branches 他们会用树枝衡量我

Count the rings and take my ashes 算上戒指把我的骨灰

Mark the ground where I fell and carry on 马克,我倒在地上,并进行

Or will we bite against the silence 还是我们对咬的沉默

Fill our days with noise and violence 请填写我们的日子噪音和暴力

Not recognize our hearts when we are done 不承认我们的心,当我们完成

   

There we'll go again wishing something bolder 在那里,我们会去再次希望采取更大胆的东西

Trying to push and pull inside this moment 试图推拉里面这一刻

Trying to mold this life within our hands 尝试我们的手在塑造这样的生活

   

This is where the whole world keeps on turning 这是整个世界不断向前

This is where we come undone 这是我们来撤消

   

We don't know where it's going 我们不知道它是怎么回事

Is it north or south or westward 它是北方还是南方或西进

It just glides across the shoreline 'til it's over 它只是滑行越过海岸线,直到它结束了

歌词 This Is Where 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/this-is-where/

歌词 This Is Where 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tara Nicole

版权/Copyright:

Tara Nicole Mehta Music