英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "This Is My Song!" 的中英对照歌词与中文翻译

This Is My Song!

这是我的歌!

歌词相关歌手:CARBON LEAF

English lyrics 中文翻译对照歌词

My name is Luck, this is my song 我的名字是运气,这是我的歌

I happened by while you were gone, well... 我正好通过,而你走了,好...

I apologize that I could not stay 我很抱歉,我不能留

But I hope good things swing your way 但我希望好的东西摆动自己的方式

I know they will... here's your horseshoe 我知道他们会......这里是你的马蹄

So best of luck to you 所以,最好的运气给你

   

For the stable running brave 对于稳定运行的勇者

From the cradle to the grave 从摇篮到坟墓

This is my day, this is my song 这就是我的一天,这是我的歌

I am alive... what can go wrong? 我还活着......有什么可以去错了吗?

If we're on our way-oh, ok let me know 如果我们对我们的方式,哦,好让我知道

If we're on our way-oh, ok then, let's go 如果我们对我们的方式,哦, OK,然后,让我们去

   

My name is Hope, Luck just ran out 我的名字是希望,不会再走运了

He said he'd return, without a doubt 他说他会回来的,毫无疑问

(ah, but don't you believe him!) (啊,但是你不相信他的话! )

Oh, I happen to have a message from Love 呵呵,我正好有从爱情留言

She told me she knows what you've been dreaming of 她告诉我她知道你一直梦寐以求的

My name is Hope, this is my song 我的名字是希望,这是我的歌

When things go wrong 当事情出错

   

For the stable running brave 对于稳定运行的勇者

From the cradle to the grave 从摇篮到坟墓

This is my day, this is my song 这就是我的一天,这是我的歌

I am alive, what can go wrong? 我还活着,有什么可以去错了吗?

If we're on our way-oh, ok let me know 如果我们对我们的方式,哦,好让我知道

If we're on our way-oh, ok then, let's go 如果我们对我们的方式,哦, OK,然后,让我们去

   

Through the windswept countryside 经过海风吹拂的乡村

Across the great divide 跨越大鸿沟

For the stable running brave 对于稳定运行的勇者

From the cradle to the grave 从摇篮到坟墓

   

This is my day, this is my song 这就是我的一天,这是我的歌

As long as I'm alive what can go wrong? 只要我活着有什么可以去错了吗?

If we're on our way-oh, ok let me know 如果我们对我们的方式,哦,好让我知道

If we're on our way-oh, ok then, let's go 如果我们对我们的方式,哦, OK,然后,让我们去

歌词 This Is My Song! 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/this-is-my-song-2/