Love endures, it clings away 慈爱，它好好走

When asked to leave, it begs to stay 当记者问到离开，它回避留

Like the perfect song, at imperfect times 像是一个完美的歌曲，在不完善的时候

It's the way the chords struck with the rhymes 它的和弦来袭的押韵方式

So let your troubles roll by... 因此，让你的烦恼飘飞......

   

He knows he can help himself 他知道他可以帮助自己

He can tell by a look at the books on his shelf 他可以一起来看看他的架子上的书告诉

   

And someone, somewhere loses her son 和某人，某个地方失去了她的儿子

Before her own sunset is said and done 在她自己的夕阳都说过和做过

   

And she dreams of sunflowers bent-over 而她的梦想向日葵俯身的

Frozen in snow, and thinks 'Colorado.. ?' 冻雪，并且认为“科罗拉多..？ ”

But then plays her life back in slow motion 但随后播放了她的生活回到了慢动作

To keep in touch with that raw emotion 保持联系与原始的情感

In the night, crushed empty can 在夜晚，粉碎空罐

Olive Oyle is waiting for her man 橄榄Oyle正在等待她的男人

To come in from the fight 从斗争中来

That will change their life 这将改变他们的生活

'For good this time...' “对于好这一次......”

   

When all of your tears dry, let your troubles roll by 当所有的眼泪擦干，让你的烦恼飘飞

   

Like New Year's Eve, tonight's underway 如除夕，今晚的展开

But tomorrow you'll wake up afraid of the day 但明天你醒来，害怕的一天

'Cause underneath the scars of your broken dreams “原因你梦想破灭的伤疤下方

An undone war still wages and stings 一个未完成的战争还是工资和蜇伤

You fear the year will blow 你担心今年会吹

Like a breeze through a rainbow 想通过彩虹微风

You swear it's there, but you can't grab a hold 你发誓它的存在，但你不能抢抱

So you sit and cry and wonder why, why... 所以，你坐下来哭，不知道为什么，为什么......

   

When all of your tears dry, let your troubles roll by 当所有的眼泪擦干，让你的烦恼飘飞

   

So many cities and windows and lives 因此，许多城市和窗户和生活

And through each one there's a soul that strives to survive 并通过每一个有灵魂，致力生存

So pay no mind, my sorrow's fine 因此要没有心，我的悲伤的优良

The day is a live and that's why I cry 这一天是活，这就是为什么我哭了

It's a New Year's toast, grab your list to conspire 这是一个新年干杯，抓住你的名单凑到

The last snake hissed as he was thrown in the fire 最后的蛇发出嘶嘶声，因为他被扔在火

You've come far, and though you're far from the end 你来得远，虽然你到底是远

You don't mind where you are, cause you know where you've been 你不介意你在哪里，因为你知道你去过的地方

   

Like a culture vulture sprawled out on the floor 像文化秃鹫趴在地板上

Like a dead devil sailor washed up on the shore 就像一个死人魔鬼水手冲上了岸

With nothing of note but the ole' Capt.'s coat 有没有什么值得注意的，但在OLE 上尉的外衣

And a burning boat you just sank with your salty tears... 和一个燃烧的船，你只需用你的眼泪咸咸的沉没......