英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "This Far" 的中英对照歌词与中文翻译

This Far

这远

歌词相关歌手:LANDON PIGG

English lyrics 中文翻译对照歌词

I see a picture of a family on a desk 我看到一张桌子一个家庭的照片

And I wonder if the smiles are real 而且我不知道笑容是真实的

Sometimes I think we're better off than all the rest 有时候,我觉得我们比所有其他富裕

How do you feel? 你感觉如何?

   

I see her arm around my shoulder and I know 我看到她搂着我的肩膀,我知道

It's a wonder you're even there 这是一个奇迹,你甚至有

And when you smile I know without a doubt 当你微笑,我知道,毫无疑问

That you really care, you really care 你真的在乎,你真的关心

   

Hold me, hold me, lay me down 抱我,抱我,躺在我失望

I don't even know how it got this far 我什至不知道它是如何走到这一步

But all these walls are falling down 但是,所有这些墙都倒下

And it looks like we made it this far 它看起来像我们做到了这一步

   

You always told me that the ears hear the words 你总是告诉我,耳朵听到的话

But hearts, they can understand 但心,他们能理解

I hope you know what I'm saying when I tell you 我希望你知道我在说什么,当我告诉你

I'm trying to be a better man 我想成为一个更好的人

   

And if I start to look around when you speak 如果我开始环顾四周,当你说话

It's not because I don't care 这不是因为我不关心

It's just sometimes I find another angle of your beauty 这只是有时候我觉得你美的另一个角度

I have to try not to stare 我要尽量不盯

   

And hold me, hold me, lay me down 而抱着我,抱我,躺在我失望

I don't even know how it got this far 我什至不知道它是如何走到这一步

But all these walls are falling down 但是,所有这些墙都倒下

And it looks like we made it 它看起来像我们做到了

   

Hold me, hold me, lay me down 抱我,抱我,躺在我失望

I don't even know how it got this far 我什至不知道它是如何走到这一步

But all these walls are falling down 但是,所有这些墙都倒下

And it looks like we made it 它看起来像我们做到了

   

And I would be with you 我会与你同在

And I wouldn't run away 我不会逃跑

And I wanna fly you to the moon someday 我想带你飞向月球一天

And it looks like we made it 它看起来像我们做到了

It looks like we made it this far 看起来我们做了这么远

   

And hold me, hold me, lay me down 而抱着我,抱我,躺在我失望

I don't even know how it got this far 我什至不知道它是如何走到这一步

But all these walls are falling down 但是,所有这些墙都倒下

And it looks like we made it 它看起来像我们做到了

   

And hold me, hold me, lay me down 而抱着我,抱我,躺在我失望

I don't even know how it got this far 我什至不知道它是如何走到这一步

But all these walls are falling down 但是,所有这些墙都倒下

And it looks like, it looks like we made 它看起来像,看起来我们做

   

Looks like 看起来像

It looks like we made 它看起来像我们做

Looks like, looks like, looks like 貌似,貌似,貌似

歌词 This Far 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/this-far-1/

歌词 This Far 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paul Ebersold, Landon Pigg

版权/Copyright:

Frankly Scarlett Music, Sony/ATV Songs LLC, Emi April Music Inc., Memphis Southern Music