英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Thirty Days" 的中英对照歌词与中文翻译

Thirty Days

三十天

歌词相关歌手:GARY MOORE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I`m gonna give you thirty days to get back home 我真的要给你三十天回家

I done talked to the gypsey woman on the telephone 我做聊到了gypsey女人的电话

She gonna send out a world wide hoodoo 她要去给了世界各地的石林

that`ll be the very thing that`ll suit ya that`ll是非常的事that`ll适合雅

I`m gonna see that you be back home in thirty days 我真的会看到,你是我的家乡, 30天

Oh thirty days thirty days 哦30天30天

Oh thirty days thirty days 哦30天30天

I`m gonna see that you be back home in thirty days 我真的会看到,你是我的家乡, 30天

Gonna send out a world wide hoodoo 会发出一个世界性的石林

that`ll be the very thing that`ll suit ya that`ll是非常的事that`ll适合雅

I`m gonna see that you be back home in thirty days. 我真的会看到,你是我的家乡,三十日。

   

I done talked to the judge in private early this morning 我做跟法官私下凌晨

And he took me to the sheriff`s office to sign a warning warrant? 他带我去sheriff`s公司签署的警告令?

Gonna put a false charge again ya against ya 会帮谰再次对雅雅

That`ll be the very thing that`ll send ya That`ll是非常的事that`ll派雅

I`m gonna see that you be back home in thirty days 我真的会看到,你是我的家乡, 30天

Oh thirty days thirty days 哦30天30天

Oh thirty days thirty days 哦30天30天

Baby I`m gonna see that you be back home in thirty days 宝贝我真的会看到,你是我的家乡, 30天

Gonna put a false charge again ya 会帮谰再次雅

that`ll be the very thing that`ll send ya that`ll是非常的事that`ll派雅

I`m gonna see that you be back home in thirty days 我真的会看到,你是我的家乡, 30天

   

If I don`t get no satisfaction from the judge 如果我不`吨仍没有得到法官的满意度

I`m gonna take it to the FBI and voice my grudge 我真的要去把它带到美国联邦调查局和表达我的怨恨

If they don`t give me no consolation 如果他们不`吨给我任何安慰

I`m gonna take it to the United Nations 我真的要去把它带到联合国

I`m gonna see that you be back home in thirty days 我真的会看到,你是我的家乡, 30天

Oh thirty days thirty days 哦30天30天

Oh thirty days thirty days 哦30天30天

Babe I`m gonna see that you be back home in thirty days 宝贝我真的会看到,你是我的家乡, 30天

You don`t give me no consolation 你不`吨给我任何安慰

I`m gonna take it to the United Nations 我真的要去把它带到联合国

I`m gonna see that you be back home in thirty days 我真的会看到,你是我的家乡, 30天

歌词 Thirty Days 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/thirty-days-1/

歌词 Thirty Days 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Chuck Berry

版权/Copyright:

Arc Music Corp.