I am not the man I thought I was 我不是人，我以为我是

I have tied a weight to my ankle bones 我已经追平了重量我的脚踝骨

Now I take my wrongs to Davey Jones 现在，我把我的错向戴维·琼斯

And you can find a man with a better soul 你可以找到一个人，一个更好的灵魂

   

I don't ever want to see a face like that 我也不希望看到这样的一张脸

So I've left my clothes on the river bank 所以，我在河岸上留下了我的衣服

I don't want to face you with a heavy head 我不想面对你一个重头

I've taken my body to the river bed 我已经把我的身体河床

   

Sinking underwater 水下沉没

Fighting like a feather 战斗像羽毛

Slipping underneath the world 打滑的世界下方

This weight upon my shoulder 在我的肩膀这样的重量

Crushing all my hopes 粉碎我所有的希望

It's thirteen times the strength 它的强度13倍

Of anything I felt on earth 任何东西，我觉得在地球上

   

I am not the man I thought I was 我不是人，我以为我是

Always let you down when you need me most 总是让你失望，当你最需要我的时候

I am an American loading my gun 我是一个美国人装载我的枪

Pushing little children with plastic ones 推小孩用塑料的

   

I don't ever want to see a face like that 我也不希望看到这样的一张脸

So I've left my clothes on the river bank 所以，我在河岸上留下了我的衣服

I don't want to face you with a heavy head 我不想面对你一个重头

I've taken my body to the river bed 我已经把我的身体河床

   

Sinking underwater 水下沉没

Fighting like a feather 战斗像羽毛

Slipping underneath the world 打滑的世界下方

This weight upon my shoulder 在我的肩膀这样的重量

Crushing all my hopes 粉碎我所有的希望

It's thirteen times the strength 它的强度13倍

Of anything I felt on earth 任何东西，我觉得在地球上

   

Sinking underwater 水下沉没

Fighting like a feather 战斗像羽毛

Slipping underneath the world 打滑的世界下方

This weight upon my shoulders 在我的肩膀上这个重量

Crushing all my hopes 粉碎我所有的希望

It's thirteen times the strength 它的强度13倍

Of anything I felt on earth 任何东西，我觉得在地球上

   

Sinking underwater 水下沉没

Fighting like a feather 战斗像羽毛

Slipping underneath the world 打滑的世界下方