英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Feather White" 的中英对照歌词与中文翻译

Feather White

白色羽毛

歌词相关歌手:SILENT FILM, A

English lyrics 中文翻译对照歌词

Feather white in morning light you 在晨光中羽白,你

Cut a shape into the ice you 切的形状成冰你

Walked out so far I could not reach you 走出到目前为止,我无法找到你

I remember loosing sight of you 我记得我失去的视线,你

   

You, will all be sleeping with the fishes soon 你都将与鱼很快就睡着

You, will all be sleeping with the fishes soon 你都将与鱼很快就睡着

   

We got on well, did not argue 我们相处得很好,并没有说

No alarm bells, no escape chute 没有警铃,没有逃生滑道

But that morning you walked out so far 但那天早上,你走了出来,到目前为止

Through the ice fell into freezing water 冰窟掉进结冰的水

   

You, will all be sleeping with the fishes soon 你都将与鱼很快就睡着

You, will all be sleeping with the fishes soon 你都将与鱼很快就睡着

   

[Policeman 1:] 'We've got a young woman trapped under the ice in the lake, looks like she's been down there a couple of days.' [警察1 : ] “我们已经有了一个年轻女子在湖的冰下被困,看起来就像她一直在那儿了两天。 ”

[Policeman 2:] 'Should I bring the axe?' [警察2 : ] “我应该把斧子? ”

[Policeman 1:] 'That's a negative, but bring a palette and easel, in twenty-five years I've never seen anything so beautiful.' [警察1 : ] “这是一个负面的,但带来的调色板和画架,在25年我从来没有见过这么漂亮的东西。 ”

   

Days are long now, I hear you call me 日子久了,我听到你叫我

Your fading heartbeats 你的心跳褪色

Feather white in, you walked out so far 羽白,你走了出来为止

Through the ice fell, into freezing water 冰窟下跌,进入冷冻水

   

You, will all be sleeping with the fishes soon 你都将与鱼很快就睡着

You, will all be sleeping with the fishes soon 你都将与鱼很快就睡着

歌词 Feather White 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/feather-white/