英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Things People Say" 的中英对照歌词与中文翻译

Things People Say

事情的人说

歌词相关歌手:LADY ANTEBELLUM

English lyrics 中文翻译对照歌词

There I was at the bus stop beggin' you just to stay 在那里,我是在巴士站开始​​你只留

Can we work this out, baby we can work this out 我们可以工作了这一点,宝贝,我们可以工作了这一点

A dust trail from a Greyhound headed for the West Coast 从灰狗一个防尘步道西海岸当家

As I watch you leave, it's gettin' hard to breathe 当我看着你离开,这是刚开了呼吸困难

No this ain't how it was suppose to be 不,这不是它是如何假设是

While you're out chasin' all your dreams 当你出门在外追赶你所有的梦想

Tell me where does that leave me 告诉我,这会让我

   

[Chorus] [合唱]

What about the plans that you left behind 怎么样,你留下的计划

The little white house by the railway line 白色的小房子由铁路线

The one we picked out 我们挑了一个

We even put the payment down 我们甚至把金下跌

What about the promise that you made 怎么样,你的承诺

To stay with me till your dying day 留在我身边,直到你死去的那一天

Said you'd never go away 说你永远不会消失

Are they just things that people say 他们只是事情的人说

   

The preacher stopped by the house last Tuesday 停在房子上周二的布道者

Asked if I was fine 问我是不是罚款

We sat and talked a while 我们坐着聊了一会儿

He tried to make me smile 他试图让我微笑

But it's so hard to show my face round lately 但它是如此难以最近显示我的脸圆

In this small town 在这个小镇

I guess they heard the news 我猜他们听到这个消息

'Bout me and you “布特我和你

It's three a.m. and I can't sleep at all 这是上午三时,我无法入睡所有

I wonder where you are tonight and do I ever cross your mind 我不知道你在哪里,今晚做我曾经在你脑中

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

Well my momma won't stop crying 好了我的妈妈不会停止哭泣

She wonders what went wrong 她想知道什么地方出了错

Could I have loved a little deeper 难道我爱得更深

Or did I hold on too strong 还是我抱的太强大了

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

歌词 Things People Say 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/things-people-say/

歌词 Things People Say 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Dave Haywood, Charles Kelley

版权/Copyright:

Dwhaywood Music, Warner-tamerlane Publishing Corp., Radiobulletspublishing