英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "These Four Walls" 的中英对照歌词与中文翻译

These Four Walls

这些家徒四壁

歌词相关歌手:EVANS, SARA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Wasn't that long ago 是不是很久以前

I was skipping school with a lunchbox 我逃学了饭盒

Pigtails in my hair 在我的头发辫子

Where did the time go 哪儿来的时间去

One minute I'm playing in the sandbox 前一分钟我在玩的沙箱

How'd I get to here from there 你怎么我到这里那里

Making lunches and folding clothes 制作午餐,叠衣服

Is not the most glamourous life I know 是不是最富有魅力的生活中,我知道

But I've got so much more than most 但我有比大多数这么多

   

[Chorus] [合唱]

I'm not famous but my kids think I'm a star 我不是名牌,但我的孩子认为我是大明星

Im not rich but I've made a million memories so far 我不是富人,但我已经做了一个亿的记忆至今

I may not be a model 我可能不是一个模型

But My man thinks I could be 但我的男人认为我可能是

I may not be from royalty 我可能不是皇室

But in these four walls 但在这些四面墙

I'm the queen 我是女王

   

I had it all planned 我是有计划的

First I'd make it big in Nashville 首先,我会让它在纳什维尔大

Then take hollywood by storm 然后拿好莱坞风暴

But it was in God's hands 但它是在上帝的手中

There were three little lives that would need me 有三个小生命,将需要我

To one day be their mom 有一天他们的妈妈

I wouldn't trade it for anything 我不会为任何贸易这

Those movie stars don't have everything 那些电影明星没有一切

I know I'm right where I wanna be 我知道我是对的,我想成为

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

I had to let it go, but I have no regrets 我只好让他走了,但我没有遗憾

I would have never known this kind of happiness 我从来不知道这种幸福

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

歌词 These Four Walls 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/these-four-walls/

歌词 These Four Walls 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Matt Evans, Sara Evans

版权/Copyright:

Gingerdog Songs, Universal Music - Careers, Uncle Matt Songs, Songs From The Engine Room, Emi Blackwood Music Inc.