There’s a calendar hanging in the kitchen, 有一个日历挂在厨房，

Today I’m taking it down I’m tired of living 今天我要带它下来，我累的活

Like tomorrow can’t get here fast enough. 如明天不能到这里不够快。

Took a while but I’m finally learning 过了好一会儿，但我终于学习

To make the most of each moment I’m given 要充分利用每一刻的我给

Instead of waiting on better days to come. 与其等待更好的日子。

No more wishing my life away. 没有更多的希望我的生命。

These are those days, 这些都是那些日子里，

This is my life, 这就是我的生活，

The time is now to get things right. 现在是时候把事情做好。

I won’t look ahead, 我不会向前看，

I won’t look back. 我不会回头。

I’m gonna live, 我要活的，

I’m gonna laugh. 我要笑。

Well I won’t let another second waste, 好吧，我不会让一秒钟的浪费，

These are those days. 这些都是那些日子。

It’s been awhile since I’ve called up my mother 这是一段时间，因为我已经叫了我的母亲

Just for the sake of saying I love her, 只是说法的缘故，我爱她，

Ain’t gonna wait around till it’s too late. 是不是要等着，直到为时已晚。

I’ve always wanted to see the Grand Canyon. 我一直想看看大峡谷。

Its time I stopped talking and just start planning. 它的时候，我不说话了，只是开始规划。

No more excuses no more saying someday, someday. 没有更多的借口，没有更多的话说有一天，有一天。

No more dreaming my life away. 没有更多的梦想我的生命。

   

These are those days, 这些都是那些日子里，

This is my life, 这就是我的生活，

The time is now to get things right. 现在是时候把事情做好。

I won’t look ahead, 我不会向前看，

I won’t look back. 我不会回头。

I’m gonna live, 我要活的，

I’m gonna laugh. 我要笑。

Well I won’t let another second waste, 好吧，我不会让一秒钟的浪费，

These are those days. 这些都是那些日子。

These are those days, 这些都是那些日子里，

This is my life, 这就是我的生活，

The time is now to get things right. 现在是时候把事情做好。

I won’t look ahead, 我不会向前看，

I won’t look back. 我不会回头。

I’m gonna live, 我要活的，

I’m gonna laugh. 我要笑。

Well I won’t let another second waste, 好吧，我不会让一秒钟的浪费，

No, I won’t let another second waste. 不，我不会让一秒钟的浪费。

These are those days. 这些都是那些日子。

(This is my life, the time is now to get things right.) （这是我的生活，现在是时候把事情做好。 ）

These are those days. 这些都是那些日子。

(I won’t look back, I’m gonna live I’m gonna laugh.) （我不会回头，我要活，我会笑。 ）

Don’t wanna waste my life away, 不想浪费我的生命，

These are those days. 这些都是那些日子。