英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Wrong Man Was Convicted" 的中英对照歌词与中文翻译

The Wrong Man Was Convicted

错了人被定罪

歌词相关歌手:BARENAKED LADIES

English lyrics 中文翻译对照歌词

Who's lonely now? Which one of us is suffering? 谁的寂寞呢?我们中的哪一个是痛苦?

Who's in his cups? Which one of us recovering? 谁在他的杯子?其中我们中的一个恢复?

Who likes to look at pictures and cries, but way too late? 谁喜欢看图片和呼声,但太晚?

Who doesn't want to change a thing, accepting it was fate? 谁不希望改变的事情,接受它是命运的安排?

   

[Chorus] [合唱]

The wrong man was convicted 错了人被定罪

You know I did the deed 你知道我做的契税

I thought that you would wait for me, 我还以为你会等我,

Your wants I needn't heed 你的欲望我不用理会

The wrong man lies beside you 错了男人的谎言在你身边

And waits for you to wake 而等你醒来

And all because I lacked conviction, 而且都是因为我缺乏信心,

The judgment's my mistake 该判决是我的错

   

Who's breathless now? Who only hyperventilates? 谁是气喘吁吁了吗?谁只hyperventilates ?

Who'd die for you? Who's dying inside anyway? 谁愿意为你死?谁在里面死去呢?

Which one of us is sunshine and which one's growing dim? 我们中的哪一个是阳光,哪一个不断增长的暗淡?

When two men dream of you at night, do you just dream of him? 你当晚上两个人的梦想,你只是梦想的他吗?

   

[Chorus] [合唱]

   

Who's lonely now? 谁的寂寞呢?

Who's reaching out to no one? 谁在伸手没人?

Who's lonely now? 谁的寂寞呢?

It takes one to know one 这需要一个知道1

I changed my mind; you said that I could change it back 我改变了主意;你说,我可以改回来

I wanted space, and now change has fallen through the cracks 我想要的空间,现在的变化已经被疏忽了

If I'm again beside your body, don't tell me where it's been 假如我又回到我的身体旁边,不要告诉我它已经

It's cruel, unusual punishment to kiss fingerprinted skin 这是残酷的,不寻常的惩罚吻按手印皮肤

   

[Chorus] [合唱]

   

It's my mistake 这是我的错

歌词 The Wrong Man Was Convicted 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-wrong-man-was-convicted/

歌词 The Wrong Man Was Convicted 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Steven Page

版权/Copyright:

Fresh Baked Goods Inc., WB Music Corp.