英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Writ" 的中英对照歌词与中文翻译

The Writ

令状

歌词相关歌手:BLACK SABBATH

English lyrics 中文翻译对照歌词

The way I feel is the way I am 我的感觉是我的方式

I wish I'd walked before I started to run to you 我希望在我开始跑给你我走

Just to you 只是为了你

   

What kind of people do you think we are? 你觉得什么样的人,我们是谁?

Another joker who's a rock and roll star for you 另一个小丑谁是个摇滚明星为你

Just for you 只为你

   

The faithful image of another man 另一个男人的忠实图像

The endless ocean of emotion I swam for you 情感的无尽的海洋任我游为你

Yeah for you 是的你

   

The shot troopers laying down on the floor 这个镜头士兵放下在地板上

I wish they'd put an end to my running war with you 我希望他们会制止我跑步的战争与您

Yeah with you 是的你

   

Are you metal, are you man? 你的金属,是你的男人?

You've changed in life since you began 你在生活中,因为你开始改变

Yeah began 开始呀

   

Ladies digging gold from you 女士们,从你挖金矿

Will they still dig now you're through 他们还有你要挖你通过

Yeah you're through 是的,你是通过

   

You bought and sold me with your lying words 你买了和你说谎的话卖给我

The voices in the deck that you never heard came through 在甲板上的声音,你从来没有听说过就过

Yeah came through 是啊是透过

   

Your folly finally got to spend with a gun 你的愚蠢行为终于得到了陪伴枪

A poisoned father who has poisoned his son, that's you 中毒的父亲是谁毒害了他的儿子,就是你

Yeah that's you 是啊,这就是你

   

I beg you please don't let it get any worse 我求求你,请不要让它变得更加严重

The anger I once had has turned to a curse on you 我曾经已经变成一个诅咒你的愤怒

Yeah curse you 是啊,你骂

   

All of the promises that never came true 所有这一切再也没有真正的承诺

You're gonna get what is coming to you, that's true 你会得到什么来给你,这是真的

Ah, that's true 啊,这是真的

   

Are you Satan, are you man? 你是魔鬼,你是男人吗?

You've changed in life since it began 你在生活中已经改变,因为它开始

It began 它开始

   

Vultures sucking gold from you 秃鹰从你吸金

Will they still suck now you're through 请问他们现在还在吮吸你通过

   

(Cats, Rats) (猫,鼠)

   

The search is on, so you just better run 搜索是打开的,所以你只要跑好

And find yourself another way 并发现自己的另一种方式

Probably dead, they don't feel a thing 可能已经死了,他们不觉得累

To keep them living for another day 为了让他们生活的另一天

   

(Rats, Rat) (大鼠,大鼠)

   

You are nonentity, you have no destiny 你是无名小卒,你有没有命运

You are a victim of a thing unknown 你是一个事物的未知受害者

A mantle picture of a stolen soul 一个被盗的灵魂套图片

A fornication of your golden throne 你的黄金宝座的淫乱

   

A smiling face, it means the world to me 一张笑脸,这意味着我的世界

So tired of sadness and of misery 这么累的痛苦和悲伤的

   

My life it started some time ago 我的生活就开始了前一段时间

Where it will end, I don't know 凡将结束,我不知道

I thought I was so good 我以为我是那么好

I thought I was fine 我以为我很好

I feel my world is out of time 我觉得我的世界是没有时间了

   

But everything is gonna work out fine 但是,一切都会迎刃而解

If it don't I think I'll lose my mind 如果没有,我想我会失去我的心

   

I know, I know, I know, yeah yeah I know 我知道,我知道,我知道,是啊是啊,我知道

Listen to me while I sing this song 听我的,而我唱这首歌

You might just think the words are wrong 你可能只是想的话就错了

Too many people advising me 太多人建议我

But they don't know what my eyes see 但他们不知道什么是我的眼睛看

   

But everything is gonna work out fine 但是,一切都会迎刃而解

歌词 The Writ 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-writ/

歌词 The Writ 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Iommi, Butler, Osborne, Ward

版权/Copyright:

Essex Music International Inc.