英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The World's Address (Joshua Fried Remix)" 的中英对照歌词与中文翻译

The World's Address (Joshua Fried Remix)

世界上的地址(约书亚记炒不怕)

歌词相关歌手:THEY MIGHT BE GIANTS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I know you deceived me, couldn't sleep last night 我知道你欺骗了我,昨天晚上睡不着觉

Now my tear stains on the wall reflect an ugly sight 现在,在墙上我泪痕反映丑恶的景象

I can see your secrets 我可以看到你的秘密

No need to confess 没有必要承认

Everyone looks naked when you know the world's address 每个人看起来都赤身裸体,当你知道世界上的地址

   

The world's address 世界上的地址

A place that's worn 这是穿的地方

A sad pun that reflects a sadder mess 一个悲伤的双关语,反映了一个令人悲哀的一塌糊涂

I'll repeat it for those who may not have already guessed 我要再说一遍那些谁可能没有已经猜到

The world's address 世界上的地址

   

Life's parade of fashion just leaves me depressed 时尚生活的游行只是让我郁闷

Under every garment I can see the world's address 在各种衣物,我可以看到全世界的地址

Call the men of science and let them hear this song 所谓的科学的人,让他们听到这首歌

Tell them Albert Einstein and Copernicus were wrong 告诉他们,阿尔伯特·爱因斯坦和哥白尼是错的

   

The world's address 世界上的地址

A place that's worn 这是穿的地方

A sad pun that reflects a sadder mess 一个悲伤的双关语,反映了一个令人悲哀的一塌糊涂

I'll repeat it for those who may not have already guessed 我要再说一遍那些谁可能没有已经猜到

The world's address 世界上的地址

   

Call the men of science and let them hear this song 所谓的科学的人,让他们听到这首歌

Tell them Albert Einstein and Copernicus were wrong 告诉他们,阿尔伯特·爱因斯坦和哥白尼是错的

   

The world's address 世界上的地址

A place that's worn 这是穿的地方

A sad pun that reflects a sadder mess 一个悲伤的双关语,反映了一个令人悲哀的一塌糊涂

I'll repeat it for those who may not have already guessed 我要再说一遍那些谁可能没有已经猜到

   

The world's address 世界上的地址

A place that's worn 这是穿的地方

A sad pun that reflects a sadder mess 一个悲伤的双关语,反映了一个令人悲哀的一塌糊涂

I'll say it one more time for those who may not have already guessed 我会说,这一次对于那些谁可能不是已经猜到了

The world's address 世界上的地址

歌词 The World's Address (Joshua Fried Remix) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-world_s-address-joshua-fried-remix/

歌词 The World's Address (Joshua Fried Remix) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Flansburgh, John Linnell

版权/Copyright:

T M B G Music