Well, I went down to Old Joe's Barroom 好吧，我去了老乔的酒吧间

Down on the corner by the square 倒在角落里的方

They were serving drinks as usual 他们提供饮料和往常一样

Oh, the usual crowd was there 哦，平常人群在那里

In the corner sat Big Joe McKenzie 在角落里坐了大乔麦肯齐

His eyes were blood shot red 他的眼睛是血红色的拍

And as he turned to address the crowd around him 当他转过身来解决他周围的人群

These were the very words that he said: 这是原话，他说：

   

Well I went down to St James Infirmary 好吧，我去了圣詹姆斯疗养院

To see my baby there 看看我的宝宝有

She was laid out on that long white table 她奠定了在该长的白色表

So cold, so pale, so fair 那么冷，那么苍白，那么公平

Let her go, let her go, God bless her 让她走，让她走了，愿上帝保佑她

Where ever she may be 曾经在那里她可能是

Let her search that whole wide world over 让她搜寻了整个世界了

Never find a man as sweet as me 再也找不到一个人一样甜我

She'll never find a man as sweet as me 她永远也找不到一个人一样甜我

   

When I die, won't you bury me in my high top Stetson hat 当我死了，你会不会把我埋在我的高顶礼帽斯泰森

Put a twenty dollar gold piece on my watch hand 把20美元的金币在我手上的手表

So the gang'll know I died standing pat 所以gangll知道我死了墨守成规

I want six crapshooters for pallbearers 我想6 crapshooters的护柩者

Pretty gals sing me a song 漂亮女生唱我的歌

I want a jazz band on my hearse wagon 我想在我的灵车旅行车爵士乐队

To raise Hell as we roll 'long 为了提高地狱，我们推出长

   

Won't you roll out that rubber tarmac 你会不会推出了橡胶停机坪

Thirteen men go down to that old graveyard 十三个人再往旧墓地

There's only twelve of them men coming back 这里只有回来12的他们的人

   

Now that you heard my story 现在你听到我的故事

Have another shot of the booze 有一个镜头的酒气

Anything anybody should ask 什么人应该问

I got the St James Infirmary blues 我得到了圣詹姆斯医疗蓝调

I got the St James Infirmary blues 我得到了圣詹姆斯医疗蓝调