英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Well" 的中英对照歌词与中文翻译

The Well

歌词相关歌手:CASTING CROWNS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Leave it all behind, 离开这一切的背后,

Leave it all behind, 离开这一切的背后,

Leave it all behind, 离开这一切的背后,

Leave it all behind, 离开这一切的背后,

   

I have what you need, 我有你所需要的,

But you keep on searchin, 但是你继续searchin ,

I've done all the work, 我已经做了所有的工作,

But you keep on workin, 但是你继续干活,

When you're runnin on empty, 当你在天边的空,

And you can't find the remedy, 而且你不能找到补救办法,

Just come to the well. 刚刚来到井。

   

You can spend your whole life, 你可以花一辈子的时间,

Chasin what's missing, 斯科特缺少了什么,

But that empty inside, 但内心空虚,

It just ain't gonna listen. 它只是是不是要去听。

When nothing can satisfy, 没事的时候能满足,

And the world leaves you high and dry, 和世界让你高,干燥,

Just come to the well 刚走到井

   

[CHORUS:] [合唱: ]

And all who thirst will thirst no more, 和所有谁渴渴将没有更多的,

And all who search will find what their souls long for, 和所有谁搜索会发现他们的心灵渴望,

The world will try, but it can never fill, 这个世界会尝试,但它永远无法填满,

So leave it all behind, and come to the well 所以,离开这一切的背后,并提出到井

   

So bring me your heart 所以,给我你的心脏

No matter how broken, 无论怎么坏了,

Just come as you are, 刚刚有你在,

When your last prayer is spoken, 当你最后的祈祷是口头的,

Just rest in my arms a while, 只是休息在我的怀里了一段时间,

You'll feel the change my child, 你会觉得改变我的孩子,

When you come to the well 当你来到井

   

[CHORUS:] [合唱: ]

And all who thirst will thirst no more, 和所有谁渴渴将没有更多的,

And all who search will find what their souls long for, 和所有谁搜索会发现他们的心灵渴望,

The world will try, but it can never fill, 这个世界会尝试,但它永远无法填满,

So leave it all behind, and come to the well 所以,离开这一切的背后,并提出到井

   

Yeah 是啊

Leave it all behind 离开这一切的背后

   

The world will try, but it can never fill... leave it all behind 这个世界会尝试,但它永远无法填补......离开这一切的背后

   

And now that you're full, 而现在,你满了,

Of love beyond measure, 爱无可估量的,

Your joy's gonna flow, 你的快乐的快要流,

Like a stream in the desert, 像沙漠流,

Soon all the world will see that living water is found in me, 很快,所有的世界将看到活水在我发现,

Cuz you came to the well 因为你来到了井

   

[CHORUS:] [合唱: ]

And all who thirst will thirst no more, 和所有谁渴渴将没有更多的,

And all who search will find what their souls long for, 和所有谁搜索会发现他们的心灵渴望,

The world will try, but it can never fill, 这个世界会尝试,但它永远无法填满,

So leave it all behind, and come to the well 所以,离开这一切的背后,并提出到井

   

[Outro:] leave it all behind, leave it all behind... [repeat] [尾奏: ]离开这一切的背后,离开这一切的背后... [重复]

歌词 The Well 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-well-2/

歌词 The Well 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Matthew West, John Mark Hall

版权/Copyright:

Songs For Delaney, Sony/ATV Tree Publishing, External Combustion Music, Songs Of Southside Independent Music Publishi