Ezekiel stared down into the valley 以西结书盯着下到山谷

Filled with dry bones baking in the sun 充满干骨头在阳光下烘烤

Remains that used to be a mighty army 仍然是曾经是一支强大的军队

To him, it looked like their fighting days were done 对他来说，它看起来像他们的战斗日子做

   

But driven by a calling on his life 但是，在他的生活中调用驱动

He spoke God’s words, the bones began to shake 他讲神的话，骨头开始动摇

He stared wide-eyed as the flesh began to form 他凝视着大眼睛的肉开始形成

And as he prophesied to the wind 当他预言到风力

The soldiers began to wake 士兵们开始苏醒

   

And the Lord sent His wind into the valley 耶和华差遣他的风进了山谷

And breathed the breath of life into their souls 呼吸和生命的气息进入他们的灵魂

And raised them again a mighty army 并再次提出他们一支强大的军队

For soon these arisen warriors will battle again 对于即将出现的这些勇士们将再次上阵

For they have been filled with the Spirit Wind 因为他们已经被圣灵充满风

Woah, woah, woah... 哇，哇，哇......

   

A pastor stands before his congregation 牧师站在他的会众前

Once a mighty army for the Lord 一旦一支强大的军队的主

But now he stares into the lifeless eyes 但现在，他盯着进入死气沉沉的眼睛

Believers leading carnal lives 信徒领先的肉体生命

He wonders what they’re fighting for 他想知道，他们正在争取的东西

But driven by a calling on his life 但是，在他的生活中调用驱动

He spoke God’s word like he’d done a hundred times before 他讲神的话语就像他会前做了一百次

But this time he comes broken and weeping 但这次他来破哭泣

With tears of a broken heart 有一个破碎的心脏眼泪

And he cries out to the Lord 他大声呼喊，以主

   

Oh Lord, send Your wind into this valley 主啊，给你的风到这个山谷

And breathe the breath of life into their souls 呼吸生命的气息进入他们的灵魂

And raise them again a mighty army 并再次提出来一支强大的军队

For soon these arisen warriors will battle again 对于即将出现的这些勇士们将再次上阵

For they have been filled with the Spirit Wind 因为他们已经被圣灵充满风

Woah, woah, woah... 哇，哇，哇......

   

Holy Spirit, breathe on me 圣灵，呼吸在我身上

Breathe Your life in me 呼吸你的生活我

[x4] [ X4 ]

   

Oh Lord, send Your wind into this valley 主啊，给你的风到这个山谷

And breathe the breath of life into our souls 呼吸生命的气息进入我们的灵魂

And raise us again a mighty army 并再次提出我们的威武之师

For soon these arisen warriors will battle again 对于即将出现的这些勇士们将再次上阵

For we have been filled with the Spirit Wind 因为我们已经被圣灵充满风

Woah, woah, woah... 哇，哇，哇......

   

Oh Lord, we need You now 主啊，我们现在需要你

Breathe Your life into us 呼吸你的生活变成我们

Lord, we need You now 主啊，我们现在需要你

Our churches and our families 我们的教会和我们的家庭

Oh Lord, we need You now 主啊，我们现在需要你

Breathe life into this dry and weary land 注入生命这一干，疲乏之地

Raise us up again 再次使我们兴起