英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The War Is Over" 的中英对照歌词与中文翻译

The War Is Over

战争结束

歌词相关歌手:BRIGHTMAN, SARAH

English lyrics 中文翻译对照歌词

My statures are falling 我的身体在降落

Like feathers of snow 像雪羽

Their voices are calling 他们的声音在呼唤

In whispering word waiting for the morning light 在窃窃私语字等待天亮

   

Heaven is calling 天堂的呼唤

From rainy shores 从阴雨海岸

   

Counting wounded lights falling 数着受伤坠落

Into their dreams still searching for an open door 为自己的梦想依然在寻找一个敞开的门

   

In morning dew, 在清晨的露水,

a glorious scene came through, 辉煌的场面都挺过来了,

like war is over now 就像战争已经结束了

I feel I'm coming home again 我觉得我又回家了

   

The moments unfold 刹那展开

In the meaning of love 在爱的意义

This war is over now 这场战争已经结束了

   

I feel I'm coming home again 我觉得我又回家了

   

An arrow of freedom 自由之箭

Is piercing my heart 被刺入我的心脏

Breaking chains of emotion 情感断裂链

Given a moment to pray 给定一个时间来祈祷

Lost innocence to find its way 失落的童心,找到自己的方式

   

Feelings of sensation 感觉感情

A cry in the dark 在黑暗中哭泣

Hope is on the horizon 希望是在地平线上

With a reason to stay 一个留下的理由

And living for a brand new day 生活在一个崭新的一天

   

In morning dew, 在清晨的露水,

a glorious scene came through, 辉煌的场面都挺过来了,

like war is over now 就像战争已经结束了

I feel I'm coming home again 我觉得我又回家了

   

The moments unfold 刹那展开

In the meaning of love 在爱的意义

This war is over now 这场战争已经结束了

I feel I'm coming home again 我觉得我又回家了

   

In morning dew, 在清晨的露水,

a glorious scene came through, 辉煌的场面都挺过来了,

like war is over now 就像战争已经结束了

I feel I'm coming home again 我觉得我又回家了

   

The moments unfold 刹那展开

In the meaning of love 在爱的意义

This war is over now 这场战争已经结束了

I feel I'm coming home again 我觉得我又回家了

歌词 The War Is Over 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-war-is-over-1/

歌词 The War Is Over 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Karim Al Iraqi, Patrick Benzner, Sarah Brightman, Leaibi Karim Oda, Frank Peterson, Kristian Draude

版权/Copyright:

Hanseatic Musikverlag Gmbh & Co. Kg, Peermusic (Germany) Gmbh, Arabella Musikverlag Gmbh, Nde Music Inc. O.B.O. Roba Music Verlag Gmbh, GEMA