英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Virus Of Life" 的中英对照歌词与中文翻译

The Virus Of Life

生命的病毒

歌词相关歌手:SLIPKNOT

English lyrics 中文翻译对照歌词

(Yeah) (是啊)

   

I can see you but you can't see me 我能看到你,但你看不到我

I could touch you and you wouldn't even feel me 我可以摸你,你甚至不会感觉到我

Wait a second and you'll settle down 等一下,你就会安定下来

I'm just waiting, 'til you really let your guard down 我只是在等待,直到你真的放松警惕

You're relaxed, you're sublime, you're amazing 你放松,你是崇高的,你真了不起

You don't even know the danger you're facing 你甚至不知道你所面临的危险

If I'm quiet, I'll slide up behind you 如果我安静,我会向上滑动你的背后

And if you hear me I'll enjoy trying to find you 如果你听到我,我会喜欢试图找到你

   

I've been with you all day 我整天和你在一起

I'm trying to stay calm 我试图保持冷静

I'm impatient and it's really hard to breathe 我很不耐烦,这真的很难呼吸

I'm going to empty you and fill you in with me 我要清空你,伴你和我

   

Just keep the violence down 只保留下来的暴力

Not yet - don't make a sound 还没有 - 不要作声

Oh God I'm feeling it 哦,上帝,我感觉它

It's reaching fever pitch 它达到了狂热的程度

My skin is caving in 我的皮肤是在放

My heart is driving out 我的心脏是驾车外出

No mercy, no remorse 没有怜悯,没有悔意

Let nature take its course 让自然发育

   

Watching - Bring me to my knees 看 - 带我到我的膝盖

waiting - I am your disease 等待 - 我是你的疾病

Lover - set my symptom free 爱人 - 我的设置症状消失

Covered - you won't feel a thing 盖 - 你会不会觉得事

You can't feel a thing 你感觉不到的事情

   

(shh, wait, shh, no, wait, wait, no, shh, wait, wait, not yet, no, wait, wait) (嘘,别急,嘘,不,等等,等等,不,嘘,等待,等待,没有,不,等等,等等)

   

I'm sweating through my veins 我穿我的血管出汗

I'm trying to hold on 我试图抓住

It's unbearable, it's almost worse for me 这是无法忍受的,它几乎差了我

I'm gonna tear you apart and make you see 我要撕你除了让你看到

MAKE YOU SEE! 让你看到!

   

Watching - Bring me to my knees 看 - 带我到我的膝盖

waiting - I am your disease 等待 - 我是你的疾病

Lover - set my symptom free 爱人 - 我的设置症状消失

Covered - you won't feel a thing 盖 - 你会不会觉得事

   

This is the virus 这是病毒

THE VIRUS OF LIFE 生命的病毒

This is inside us 这里面我们

The crisis, the knife 在危机中,刀

This is the virus 这是病毒

The virus of life 生命的病毒

This is inside us 这里面我们

The crisis, the knife 在危机中,刀

   

It's almost time to play 这几乎是一次打

It's time to be afraid 现在是时候害怕

I can't control the pain 我无法控制的疼痛

I can't control in vain 我不能白白控制

Oh God I'm ready now 哦,上帝,我现在已经准备好了

You're almost ready now 你几乎准备好了

I'm gonna love you now 我会爱你现在

I'm gonna break put you down 我要去休息把你放下

I see you in the dark 我看到你在黑暗中

I see you all the way 我看你一路

I see you in the light 我看到你在光

I see you plain as day 我看你平淡的一天

I wanna touch your face 我想抚摸你的脸庞

I wanna touch your soul 我想触摸你的灵魂

I wanna wear your face 我想穿你的脸

I wanna burn your soul 我要烧你的灵魂

   

Watching - Bring me to my knees 看 - 带我到我的膝盖

waiting - I am your disease 等待 - 我是你的疾病

Lover - set my symptom free 爱人 - 我的设置症状消失

Covered - You can't love me 盖 - 你可以不爱我

   

This is the virus, the virus of life 这是病毒,生命的病毒

This is the virus, the virus of life 这是病毒,生命的病毒

This is the virus, the virus of life 这是病毒,生命的病毒

This is the virus, the virus of life 这是病毒,生命的病毒

   

THIS IS THE VIRUS, THE VIRUS OF LIFE! 这是病毒,生命的病毒!

THIS IS THE VIRUS, THE VIRUS OF LIFE! 这是病毒,生命的病毒!

THIS IS THE VIRUS, THE VIRUS OF LIFE! 这是病毒,生命的病毒!

THIS IS THE VIRUS, THE VIRUS OF LIFE! 这是病毒,生命的病毒!

歌词 The Virus Of Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-virus-of-life/

歌词 The Virus Of Life 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Root, Corey Taylor, Craig Jones, Sid Wilson, Nathan Jordison, Mickael Thomson, Chris Fehn, Michael Crahan, Paul Gray

版权/Copyright:

Music That Music, Emi April Music Inc.