Something's going on and I'm not saying you're to blame 事情是怎么回事，我不是说你惹的祸

I know I'm not your girl, I know you're not my man 我知道我不是你的女人，我知道你不是我的男人

But something's wrong, I can't explain 但是，什么是错的，我无法解释

   

After the waste of time, love, let's keep it plain, don't wanna play 垃圾时间之后，爱情，让我们保持它简单，不想玩

'Cause boy, I'm grown and ya damn near twice my age 因为孩子，我已经长大和雅该死的近两倍我的年龄

So tell me what's happening 所以告诉我发生了什么事

   

So let me know just why I'm feeling strange 因此，让我知道为什么我感觉怪怪的

Just let me know, boy, if your feelings changed 只是让我知道，孩子，如果你的感情变化

Because I feel the way I feel and I won't let it go until 因为我觉得我的感觉，我不会让他走，直到

You let me know 'cause it ain't feeling the same 你让我知道因为那是不是感觉一样

   

It's gone 它的消失

Along with games, the cars, the lies, the thrill is gone 除了游戏，汽车，谎言，快感是走了

Woah, gone 哇，走了

Though it was fun but now we're done, the thrill is gone 虽然很有趣，但现在我们正在做的，快感是走了

   

Was is it just a chase? You're acting like you need some space 当时它只是追逐？你表现得好像你需要一些空间

Perhaps it was the fact, you want what you can't have 也许这是事实，你想你不能有什么

And I won't let you get your way 我不会让你得到你的方式

   

Why do you pick me up just to cast me away? 你为什么接我只是投我走？

The love I gave, never quite enough 爱我给了，总是觉得不够

You really got me stuck, I need for you to set it straight 你真的让我卡住了，我需要你来直设置

   

So let me know just why I'm feeling strange 因此，让我知道为什么我感觉怪怪的

Just let me know, boy, if your feelings changed 只是让我知道，孩子，如果你的感情变化

Because I feel the way I feel and I won't let it go until 因为我觉得我的感觉，我不会让他走，直到

You let me know 'cause it ain't feeling the same 你让我知道因为那是不是感觉一样

   

Oh, it's gone 哦，它的消失

Along with games, the cars, the lies, the thrill is gone 除了游戏，汽车，谎言，快感是走了

Woah, gone 哇，走了

It was fun but now we're done, the thrill is gone, gone, oh 这很有趣，但现在我们正在做的，快感消失了，消失了，呵呵

   

Yeah, listen up, a cocktail keeps me company 是啊，听好了，鸡尾酒使我公司

While the piano man plays one for me 而钢琴的人起到一个给我

Some similar situation must have sent you 有些类似的情况一定送你

'Cause this is too cool to be coincidental 因为这是太爽是巧合

   

And, oh yes, let's not forget 而且，哦，是的，让我们不要忘记

You look like been dipped in hot chocolate 你看起来像被浸在热巧克力

And I means lots of it 我是指它的地段

So instead of stay we did the opposite 而不是停留所以我们做了相反的

At a red light but I didn't stop for shit 在红灯，但我并没有停下来的屎

   

It's cool, I don't kiss and tell 这很酷，我不卖乖

Oh lover, you don't listen well 哦，爱人，你不听好了

It's pleasure, pain's not in my planning 它的乐趣，痛苦的不是我策划

Damn, I thought we had a understanding 妈的，我认为我们有一个认识

   

Oh, it's gone 哦，它的消失

Along with games, the cars, the lies, the thrill is gone 除了游戏，汽车，谎言，快感是走了

Woah, gone 哇，走了

It was fun but now we're done, the thrill is gone 这很有趣，但现在我们正在做的，快感是走了

The thrill is gone, woah 快感消失了，哇