英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Sloth" 的中英对照歌词与中文翻译

The Sloth

树懒

歌词相关歌手:PHISH

English lyrics 中文翻译对照歌词

They call me the sloth 他们叫我懒

Way down in the ghetto 在贫民区一路下滑

Italian Spaghetti 意大利面条

Singing falsetto 唱假声

Sleeping all day 睡了一整天

Rip Van Winklin' 瑞普凡Winklin “

Spend my nights in bars 花我的夜晚在酒吧

Glasses tinklin' 眼镜tinklin “

   

I'm so bad 我好不好

He's so nasty 他是如此讨厌

Ain't got no friends 是不是有没有朋友

Real outcasty 真正的outcasty

Stay out of my way 留出我的路

Or you'll end up a cripple 否则你会落得个残废

I'll take this piece of paper 我要这张纸

And slice your nipple 和切片乳头

   

They call me the sloth 他们叫我懒

Way down in the ghetto 在贫民区一路下滑

Italian Spaghetti 意大利面条

Singing falsetto 唱假声

Sleeping all day 睡了一整天

Rip Van Winklin' 瑞普凡Winklin “

Spend my nights in bars 花我的夜晚在酒吧

Glasses tinklin' 眼镜tinklin “

   

Colonel Forbin stared at the fourteen bars that stood at the end of the cell. He ran his hand across the cold, damp dungeon wall and thought again about the door. He had traveled through the door out of necessity. Once he knew it existed, he simply couldn't leave it alone. Just like Wilson. Just like Tela. Just like Errand Wolfe. And he sat in the dungeon, and he realized that he was back again through the door. And through the tiny window in the corner of his cell, he heard the distant strains. 上校Forbin盯着14条,在细胞的一端放着。他跑他的手穿过寒冷,潮湿的地牢墙壁,再次想到了大门。他通过门走了必要性。一旦他知道它的存在,他根本无法离开它单独使用。正如威尔逊。就像特拉。就像差事沃尔夫。他坐在牢里,他意识到,他又回来了通过门。并通过在牢房的角落里的小窗口,他听到远处的菌株。

   

Errand 差事

Errand 差事

Errand 差事

Errand 差事

   

And from atop the mountain Icculus looked down on all that went on below him. And he smiled. 从上面的山Icculus放在眼里所有去下面了。他笑了。

歌词 The Sloth 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-sloth/