英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Secret To New York" 的中英对照歌词与中文翻译

The Secret To New York

的秘密纽约

歌词相关歌手:WE THE KINGS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I know it's too late 我知道一切都太迟了

I wouldn't of called your number by mistake 我不会被误叫你的号码

Like a habit that's hard to break 就像一个习惯是很难打破

I wear my cold heart on my sleeve 我穿我冰冷的心脏在我的袖子

'Cuz you're where I wanna be, oh yeah “因为你是在那里我想要,哦耶

   

I wish she'd still be there 我希望她会依然存在

but I'm a mess and I know you don't care 但我是一个烂摊子,我知道你不关心

a long way from anywhere 从任何地方很长的路要走

I walk these rainy streets 我走在这些街道阴雨

drown my misery 淹没我的痛苦

   

[Chorus] [合唱]

Baby, it's over now 宝贝,它结束了

maybe my ups are all downtown 也许我的UPS都闹

so far away, I'm too lost to be found 那么远,我也失去了被发现

and baby this time were through 和宝宝这时候是通过

maybe I guess you knew 也许我想你知道

nothing matters anymore 再也没有什么事

and that's the secret to New York 这就是秘密到纽约

   

Broadway in my brain 百老汇在我的大脑

the corner where my dreams became mistakes 在我的梦想变成了错误的角落

it was written all over your face 这是写在你的脸上

you said I don't know who you are 你说我不知道你是谁

remember Union Square was always ours? 记得联合广场一直是我们的?

   

It all went by so fast 这一切都过去了这么快

now I got no girl, no place to crash 现在我有没有女孩,没有地方坠毁

and I can't erase the past 我无法抹去的过去

cuz I walk these rainy streets 因为我走在这些街道阴雨

drowning you and me 淹死你和我

   

[Chorus] [合唱]

Baby, it's over now 宝贝,它结束了

maybe my ups are all downtown 也许我的UPS都闹

so far away, I'm too lost to be found 那么远,我也失去了被发现

and baby this time were through 和宝宝这时候是通过

maybe I guess you knew 也许我想你知道

nothing matters anymore 再也没有什么事

and that's the secret to New York 这就是秘密到纽约

   

I'm stuck on this train 我被困在这列火车

every stop, I see your face 每到一站,我看见你的脸

who's crying now? 谁在哭呢?

you're begging me to stay 你求我留下来

with flashes of light 随着光线闪烁

I keep you here, hidden in my eyes 我一直在你这里,藏在我的眼睛

   

[Chorus] [合唱]

Baby, it's over now 宝贝,它结束了

maybe my ups are all downtown 也许我的UPS都闹

so far away, I'm too lost to be found 那么远,我也失去了被发现

baby this time were through 宝宝这个时候是通过

maybe I guess you knew 也许我想你知道

nothing matters anymore 再也没有什么事

and that's the secret to New York 这就是秘密到纽约

   

Nothing matters anymore, that's the Secret to New York.. 再也没有什么重要的,这是秘密到纽约..

歌词 The Secret To New York 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-secret-to-new-york/

歌词 The Secret To New York 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Katz, Sam Hollander

版权/Copyright:

Emi April Music Inc., Mayday Malone Music, Emi Blackwood Music Inc., Reptillian Music