英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Sadness Will Never End" 的中英对照歌词与中文翻译

The Sadness Will Never End

悲伤将永远不会结束

歌词相关歌手:BRING ME THE HORIZON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Our legs begin to break 我们的腿开始打破

We've walked this path for far too long 我们已经走过这条路的时间太长了

My lungs, they start to ache 我的肺,便开始疼

But still we carry on 但我们仍然继续

I'm choking on my words 我哽咽了我的话

Like I got a noose around my neck 就像我有一个绳套在我的脖子

I can't believe it's come to this 我不能相信它来到这个

And dear, I fear 而亲爱的,我怕

That this ship is sinking tonight 这船是今晚沉没

   

I won't give up on you 我不会放弃你

These scars won't tear us apart 这些疤痕会不会把我们分开

So don't give up on me 所以,不要放弃我

It's not too late for us 这不是太晚了。

And I'll save you from yourself 我会救你自己

And I'll save you from yourself 我会救你自己

   

Our legs begin to break 我们的腿开始打破

We've walked this path for far too long 我们已经走过这条路的时间太长了

My lungs begin to ache 我的肺开始疼痛

But still we carry on 但我们仍然继续

I'm choking on my words 我哽咽了我的话

Like I got a noose around my neck 就像我有一个绳套在我的脖子

   

I'm not coming home tonight 我今晚不回家

I'm not coming home tonight 我今晚不回家

'Cause dear I fear, dear I fear “原因亲爱的我害怕,亲爱的我害怕

I'm not coming home tonight 我今晚不回家

I'm not coming home tonight 我今晚不回家

'Cause dear I fear “亲爱的原因恐怕

This ship is sinking 这船要沉了

Is there hope for us? 是有希望的我们呢?

Can we make it out alive? 我们可以让它活着出去?

I can taste the failure on your lips 我可以品尝到失败在你的嘴唇

Is there hope for us? 是有希望的我们呢?

Can we make it out alive? 我们可以让它活着出去?

I can taste the failure 我可以品尝到失败

   

Close your eyes 闭上你的眼睛

There's nothing we can do 还有我们可以做什么

But sleep in this bed that we made for ourselves 但睡在这张床上,我们自己给自己发

You're trapped in your past 你被困在你的过去

Like it's six feet under 在喜欢它的6英尺

   

I won't give up on you 我不会放弃你

These scars won't tear us apart 这些疤痕会不会把我们分开

So don't give up on me 所以,不要放弃我

It's not too late for us 这不是太晚了。

I'll save you from yourself 我会救你自己

I'll save you from yourself 我会救你自己

I'll save you from yourself 我会救你自己

I'll save you from yourself 我会救你自己

   

Try to numb the pain 试着麻木疼痛

With alcohol and pills 用酒精和药丸

But it won't repair your trust 但它不会修复您的信赖

You can't stand on two fucking feet 你无法忍受两个他妈的脚

With a substance as a crutch 有一种物质是一种精神寄托

   

I won't give up 我不会放弃

I won't give up on you 我不会放弃你

We'll play this symphony 我们会玩这个交响乐

I won't give up 我不会放弃

I won't give up on you 我不会放弃你

We'll play this symphony of sympathy 我们会玩这个交响乐同情

   

I won't give up 我不会放弃

I won't give up on you 我不会放弃你

We'll play this symphony of sympathy 我们会玩这个交响乐同情

I won't give up 我不会放弃

I won't give up on you 我不会放弃你

We'll play this symphony of sympathy 我们会玩这个交响乐同情

歌词 The Sadness Will Never End 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-sadness-will-never-end/