英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sleep With One Eye Open" 的中英对照歌词与中文翻译

Sleep With One Eye Open

睡觉睁一眼闭一眼

歌词相关歌手:BRING ME THE HORIZON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Fuck you, 你他妈的,

   

You took what you wanted and left, like locusts. 你把你想要离开,像蝗虫一样的东西。

Everything I gave to you, everything that we've been through 一切我给你的,一切我们已经通过

You bled me dry and then left, like leeches. 你流血我干的,然后离开,像水蛭。

Go, you got what you could now leave, like vultures 去,你有什么,你现在可以离开,像秃鹰

   

Ripped apart in minutes what was built in seven years 在几分钟内怎样建七年来撕开

The ink scarred on your back may as well have disappeared 伤痕累累的背部墨水可能也已经消失

For as long as I remember, you sold everything you owned 只要我还记得,你什么都卖,你拥有

But now you sold our friendship, you're on your fucking own. 但现在你卖我们的友谊,你对你他妈的自己。

   

Sleep with one eye open, 睡觉睁一眼闭一眼,

Because 由于

Sleep with one eye open 睡觉睁一眼闭一眼

   

(Cause) (原因)

If I had it my way I'd slit your throat with the knife that you left in my back 如果我有我的方式我会割断你的喉咙跟你留在我背上的刀

All this shame, all this guilt, all this regret, that's me 这一切的耻辱,这一切罪责,这一切的遗憾,那就是我

I'm inside of you [4x] 我为你用[ 4倍]

   

And this is your world 这是你的世界

Fucking falling apart mate, from the inside out. 他妈的分崩离析的队友,由内而外。

Everything will fall apart at the seams 一切都将土崩瓦解在接缝处

You got hell to pay 你有地狱支付

Yeah, you got hell to pay 是啊,你有地狱支付

   

And you better fucking bow, bow down to me 而且你最好他妈的弓,弓下到我

You better beg for mercy 怜悯你最好乞求

Get on your fucking knees and cry me a fucking river 得到你他妈的膝盖哭我他妈的河

   

Sleep with one eye open 睡觉睁一眼闭一眼

Because 由于

Sleep with one eye open 睡觉睁一眼闭一眼

   

Best friends means forever [2x] 最好的朋友永远的手段[ 2倍]

Cunt. 屄。

歌词 Sleep With One Eye Open 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sleep-with-one-eye-open/