When I was just a kid back in Abeline 当我还是个孩子回到了Abeline

I had to use a gun, well for my own sake 我不得不使用一支枪，还有为我自己的缘故

I shot a man down when I was just eighteen 我拍一个人下来的时候我只是18

And from that day they call me Shaky Jake. 从那天起，他们叫我摇摇欲坠的杰克。

 

Shaky Jake, boy, what you gonna do? 摇摇欲坠的杰克，孩子，你该怎么办？

Texas Rangers coming after you 德州游骑兵后，你来了

Here's the price you pay for one mistake 这里是你付出的一个错误的代价

So get off the streets, it's Shaky Jake. 所以下车的街道上，摇摇欲坠的杰克。

   

Ma says I was born under bad sign 马云说，我是在生不逢时

I was lookin' for the chance to make or break 我追寻的机会，创造或打破

I cut my teeth on a brandin' iron 我将我的牙齿上brandin “铁

I'm the devil's own son, I'm Shaky Jake. 我是魔鬼的亲生儿子，我摇摇欲坠的杰克。

   

Shaky Jake, boy, what you gonna do? 摇摇欲坠的杰克，孩子，你该怎么办？

Texas Rangers coming after you 德州游骑兵后，你来了

Here's the price you pay for one mistake 这里是你付出的一个错误的代价

So get off the streets, it's Shaky Jake. 所以下车的街道上，摇摇欲坠的杰克。

   

I keep on the run now 我一直在奔跑，现在

I travel by night 我出差，晚上

I don't need anyone 我不需要任何人

But someone, one day, somewhere's gonna see me right. 但是，一个人，有一天，某个地方的会看到我的权利。

   

Dig a hole about six foot deep 挖了一个约六英尺深的洞

Pray the Lord my soul to take 主啊，我的灵魂带

I don't want flowers and nobody's gonna weep 我不想花和没有人会哭泣

Here lies that outlaw, Shaky Jake. 这里躺着的逃犯，摇摇欲坠的杰克。

   

Oh Shaky Jake, boy, what you gonna do? 哦摇摇欲坠杰克，孩子，你该怎么办？

Texas Rangers coming after you 德州游骑兵后，你来了

Here's the price you pay for one mistake 这里是你付出的一个错误的代价

So get off the streets, it's Shaky Jake. 所以下车的街道上，摇摇欲坠的杰克。

   

Shakey Jake 喜客杰克

Shakey Jake 喜客杰克

Shakey Jake 喜客杰克

Shakey Jake 喜客杰克

Shakey Jake 喜客杰克

Shakey Jake. 喜客杰克。

   

Oh Shaky Jake, boy, what you gonna do? 哦摇摇欲坠杰克，孩子，你该怎么办？

Texas Rangers coming after you 德州游骑兵后，你来了

Here's the price you pay for one mistake 这里是你付出的一个错误的代价

So get off the streets, it's Shaky Jake. 所以下车的街道上，摇摇欲坠的杰克。