英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Price I Pay" 的中英对照歌词与中文翻译

The Price I Pay

我付的价钱

歌词相关歌手:MANFRED MANN'S EARTH BAND

English lyrics 中文翻译对照歌词

Out on the road 在路上

Late at night 深夜

The highway is so inviting 这条公路是如此吸引人

Since you said that we were through 既然你说,我们是通过

I remember what you told me 我记得你告诉我

I'm trying to drive away these blues 我试图赶走这些蓝调

I can do a lot of things 我可以做很多事情

But let me tell you girl 但让我告诉你的女孩

I can't make it on my own in this great big world 我不能让我自己在这伟大的世界大

The price I pay for loving you 我要为爱你的代价

Deep in my mind 深藏在我心中

I'm trying to fight 我想打

This lonely feeling that I face tonight 这是我今晚面对孤独的感觉

Never thought that I would lose 从来没有想过我会失去

I can't shake this awful feeling 我不能动摇这种可怕的感觉

I'll never stop loving you 我永远不会停止爱你

I can do a lot of things 我可以做很多事情

But let me tell you girl 但让我告诉你的女孩

I can't make it on my own in this great big world 我不能让我自己在这伟大的世界大

The price I pay for loving you 我要为爱你的代价

Do I love her any more 我爱她了

Or is it loneliness that I feel 抑或是孤独,我觉得

Do our hearts still beat as one 难道我们的心依然跳动。

Or are we held together by the years 还是我们通过多年合作举办

The price I pay for loving you 我要为爱你的代价

I'm goin' home 我要去的家

It's started rainin' 它开始RAININ “

Got to find a phone, hope she's waiting 必须找到一个电话,希望她在等待

Gonna say I've been a fool 会说我是一个傻瓜

Put my head back on my shoulders 把我的后脑勺在我的肩膀上

Take a little time and see things through 花一点时间,看看事情经过

I can do a lot of things 我可以做很多事情

But let me tell you girl 但让我告诉你的女孩

That I can't make it on my own in this great big world 我不能让我自己在这伟大的世界大

The price I pay for loving you 我要为爱你的代价

The price I pay for loving you 我要为爱你的代价

歌词 The Price I Pay 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-price-i-pay-2/